Postanowienie SN z dnia 6 grudnia 2022 r., sygn. II KK 514/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Paweł Kołodziejski

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 6 grudnia 2022 r.,
‎sprawy A. D.,

skazanego z art. 158 § 1 k.k.w zb. z art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.,

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
‎z dnia 26 kwietnia 2022 r., sygn. akt IX Ka 122/22,
‎zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie
‎z dnia 26 października 2021 r., sygn. akt XIV K 322/21,

p o s t a n o w i ł :

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. obciążyć skazanego A. D. kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie wyrokiem z dnia 26 października 2021 r., sygn. akt XIV K 322/21 uznał A. D. za winnego tego, że w dniu 12 grudnia 2020 r. w W. przy ul. […], działając wspólnie i w porozumienia z M. M. i innym nieustalonym mężczyzną, co do którego materiały wyłączono do odrębnego rozpoznania, wziął udział w pobiciu A. Z. i S. G., w ten sposób, że po otwarciu samochodu, w którym siedzieli pokrzywdzeni spryskali ich gazem, a następnie w momencie kiedy pokrzywdzeni wysiedli uderzyli A. Z. pięścią w twarz i kopali po nogach i biodrach w wyniku czego odniosła powierzchowny uraz głowy, gdzie obrażenia wyczerpały znamiona art. 157 § 2 k.k. oraz bili S. G. pałką teleskopową po rękach i nogach, w wyniku czego odniósł obrażenia w postaci stłuczenia lewej ręki z obecnością znacznego obrzęku i krwiaka o średnicy 5 cm, rany cięto-miażdżonej między II i III głową kości śródręcza lewego, krwiaka okolicy uda lewego, co wyczerpało znamiona art. 157 § 1 k.k., tj. popełnienia przestępstwa z art. 159 k.k.

Jednocześnie wymierzył mu karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie, a także orzekł nawiązkę na rzecz pokrzywdzonych i rozstrzygnął w przedmiocie kosztów procesu.

Apelacje od powyższego wyroku wywiedli obydwaj obrońcy A. D., zaskarżając go w całości. Adw. A. S. podniósł zarzuty: