Wyrok SN z dnia 29 grudnia 2022 r., sygn. I KK 414/22

Sygn. akt I KK 414/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Zbigniew Puszkarski
‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek

Protokolant Jolanta Włostowska

w sprawie D.O.

skazanego z art. 178a § 1 k.k. i in.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu

w dniu 29 grudnia 2022 r.,

kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu

z dnia 31 maja 2022 r., sygn. akt VII Ka 139/22,

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kędzierzynie – Koźlu

z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K 444/21,

uchyla wyrok Sądu Okręgowego w Opolu z dnia 31 maja 2022 r., sygn. akt VII Ka 139/22 oraz zmieniony nim wyroku Sądu Rejonowego w Kędzierzynie – Koźlu z dnia 24 listopada 2021 r., sygn. akt II K 444/21 i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Kędzierzynie – Koźlu, a kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

D.O. został oskarżony o to, że:

1.w dniu 30 listopada 2021 r. na trasie z miejscowości P. do miejscowości B. oraz z miejscowości B. do miejscowości C. kierował w ruchu lądowym pojazdem mechanicznym marki „F.” o numerze rejestracyjnym […] znajdując się pod wpływem środka działającego podobnie do alkoholu równoważnym ze stanem nietrzeźwości w odniesieniu do alkoholu etylowego powyżej 0,5 promila mając we krwi amfetaminę w stężeniu 341,3 ng/ml, lidokainę w stężeniu 43,0 ng/ml, morfinę w stężeniu 12,5 ng/ml oraz tramadol w stężeniu 353,2 ng/ml, tj. o przestępstwo z art. 178a § 1 k.k.

2.w dniu 30 listopada 2021 r. na drodze krajowej […] w miejscowości C., kierując samochodem marki „F.” o numerze rejestracyjnym […], znajdując się pod wpływem środka działającego podobnie do alkoholu równoważnym ze stanem nietrzeźwości w odniesieniu do alkoholu etylowego powyżej 0,5 promila mając we krwi amfetaminę w stężeniu 341,3 ng/ml, lidokainę w stężeniu 43,0 ng/ml, morfinę w stężeniu 12,5 ng/ml oraz tramadol w stężeniu 353,2 ng/ml umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym określone w art. 3 ust. 1, art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity Dz. U. z 2021r. poz. 450 z późniejszymi zmianami) w ten sposób, że jadąc drogą krajową 45 w miejscowości Ciężkowice nie zastosował szczególnej ostrożności, nie zachował obowiązku prawostronnego ruchu pojazdów, w następstwie czego zjechał na przeciwległy pas ruchu i zderzył się z jadącym prawidłowo z przeciwka pojazdem marki „V.” o numerze rejestracyjnym […], w następstwie czego pasażer pojazdu marki „V.”- S. T. doznał skręcenia kolana lewego, naderwania więzadła pobocznego przyśrodkowego tego kolana oraz skręcenia kręgosłupa szyjnego lekkiego stopnia, które to obrażenia ciała spowodowały u wyżej wymienionego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż dni 7, tj. o przestępstwo z art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k.