Czy osoba fizyczna zatrudniona na umowę o dzieło musi złożyć PIT-11 i uiścić zaliczkę od niewpłaconego podatku

Osoba fizyczna nieprowadząca żadnej działalności gospodarczej zatrudniona została na umowę o prace. W 2022 r. zawarła umowę o dzieło z inną osobą fizyczną do której wystawiała rachunek, w którym uwzględnione zostały koszty 50% oraz obliczona kwota podatku 12%. Od kwoty brutto odjęty został podatek co daje kwotę netto. Na rachunku jest również adnotacja, że zaliczkę na podatek w wysokości 12% zamawiający przekaże do urzędu skarbowego. Podpisując ten rachunek zleceniodawca godzi się na wypłatę kwoty netto oraz przekazanie podatku do urzędu. W konsekwencji na konto trafiła kwota netto, a podatek nie został wpłacony przez zamawiającego. Czy w takiej sytuacji zleceniodawca jako osoba fizyczna musi wystawić mi PIT-11? Czy musi uiścić zaliczkę od tej umowy?