Wyrok SN z dnia 5 października 2022 r., sygn. II USKP 241/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Maciej Pacuda (przewodniczący) ‎

SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca) ‎

SSN Romualda Spyt

w sprawie z wniosku J. K. ‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Warszawie ‎z udziałem zainteresowanej K. K. ‎o rentę rodzinną, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 5 października 2022 r., ‎skargi kasacyjnej zainteresowanej K. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie ‎z dnia 17 czerwca 2020 r., sygn. akt III AUa 1281/17,

uchyla zaskarżony wyrok, znosi postępowanie apelacyjne w całości i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 17 czerwca 2020 r., sygn. akt III AUa 1281/17 Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację odwołującego się J. K. od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 14 czerwca 2017 r., sygn. akt XIV U 129/15, którym Sąd pierwszej instancji oddalił odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Warszawie z 18 listopada 2014 r.

Decyzją z 18 listopada 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Warszawie odmówił J. K. prawa do renty rodzinnej po zmarłym w dniu [...] 2003 r. J.K., ponieważ Komisja Lekarska ZUS orzeczeniem z 7 listopada 2014 r. uznała, że J. K. jest całkowicie niezdolny do pracy do 31 października 2019 r., ale całkowita niezdolność powstała po 31 sierpnia 1979 r. tj. po ukończeniu nauki.

Od powyższej decyzji odwołanie złożył odwołujący się wnosząc o zmianę decyzji poprzez uznanie, że całkowita niezdolność do pracy wnioskodawcy powstała już w dzieciństwie tj. przed 16-tym rokiem życia.

W odpowiedzi na odwołanie, Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Warszawie wniósł o jego oddalenie. W uzasadnieniu organ rentowy podał, że Lekarz Orzecznik ZUS w orzeczeniu z 8 października 2014 r. ustalił, że odwołujący się jest całkowicie niezdolny do pracy do 31 października 2019 r., ale całkowita niezdolność do pracy powstała po 31 sierpnia 1979 r. tj. po ukończeniu nauki w szkole. Również Komisja Lekarska ZUS rozpatrując sprzeciw odwołującego się od orzeczenia Lekarza Orzecznika ZUS w orzeczeniu z 7 listopada 2014 r. ustaliła, że odwołujący się jest całkowicie niezdolny do pracy do 31 października 2019 r., ale całkowita niezdolność do pracy postała po 31 sierpnia 1979 r. tj. po ukończeniu nauki w szkole.