Postanowienie SN z dnia 8 września 2022 r., sygn. III USK 580/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jarosław Sobutka

w sprawie z odwołania M.Ś.
‎od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
‎o prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy rolniczej,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 września 2022 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej odwołującego się od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Zamościu
‎z dnia 28 czerwca 2021 r., sygn. akt IV Ua 7/21,

odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 11 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy w Zamościu oddalił odwołanie M. Ś. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 30 czerwca 2020 r., którą to decyzją odmówiono wnioskodawcy prawa do jednorazowego odszkodowania w związku z wypadkiem w dniu 10 kwietnia 2019 r. na podstawie art. 11 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że M. Ś. w chwili zdarzenia nie wykonywał czynności związanych z prowadzeniem działalności rolniczej albo pozostających w związku z wykonywaniem tych czynności i dlatego nie uznano zdarzenia z dnia 10 kwietnia 2019 r. za wypadek przy pracy rolniczej, wobec nie spełnienia jednego z warunków wymienionych w ustawie. Zdaniem Sądu Rejonowego, na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy, należy przyjąć, iż do zdarzenia doszło w chwili, gdy wnioskodawca nie wykonywał pracy w swoim gospodarstwie rolnym, ani w trakcie świadczenia nieodpłatnej pomocy sąsiedzkiej na rzecz innego rolnika. Sąd Rejonowy uznał, że zdarzenie z udziałem wnioskodawcy nie spełnia przesłanek pozwalających uznać go za wypadek przy pracy rolniczej w rozumieniu art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników.