Postanowienie SN z dnia 10 sierpnia 2022 r., sygn. I USK 470/21

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Piotr Prusinowski

w sprawie z odwołania S. S.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T.
‎o zasiłek chorobowy i zasiłek opiekuńczy,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 10 sierpnia 2022 r.,
‎skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w P.
‎z dnia 28 stycznia 2021 r., sygn. akt V Ua […],

odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2021 r. Sąd Okręgowy w P., na skutek apelacji wnioskodawczyni S. S. oraz pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w T. od wyroku Sądu Rejonowego w P. z dnia 24 września 2020 r., oddalił obie apelacje.

Sąd Rejonowy przyjął, że wbrew twierdzeniu wnioskodawczyni działalność zarobkowa w jej wypadku to nie tylko obsługa klientów, nie tylko realizacja i obsługa świadczeń transportowych. Wnioskodawczyni jest osobą prowadzącą działalność gospodarczą i zakres jej czynności jako przedsiębiorcy jest inny niż pracownika. W ramach prowadzonej działalności gospodarczej wnioskodawczyni podejmowała także działania związane z bieżącą działalnością jej firmy, działania zmierzające do zachowania, rozwoju lub utrzymania się firmy. Do takich czynności Sąd Rejonowy zaliczył czynności cywilnoprawne polegające na zawieraniu umów o pracę, umowy zlecenia, sporządzaniu świadectwa pracy. Drugą grupą czynności wykonywanych przez przedsiębiorcę, w ocenie Sądu pierwszej instancji, są czynności stanowiące wykonanie obowiązków formalnoprawnych nałożonych przez państwo w ramach przysługującego mu władztwa. Jest to m.in. wykonanie ciążących na przedsiębiorcy obowiązków podatkowych, z zakresu ubezpieczeń społecznych, udzielanie informacji żądanych przez instytucje państwowe i organa władzy publicznej. Są to obowiązki publicznoprawne i brak ich realizacji może skutkować negatywnymi konsekwencjami dla przedsiębiorcy nakładanymi przez organy korzystające z władztwa państwowego.