Postanowienie SN z dnia 10 marca 2022 r., sygn. II KK 29/22

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Michał Laskowski

w sprawie S. W.

skazanego z art. 177 § 2 k.k.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu

w dniu 10 marca 2022 r.,

kasacji obrońcy skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 7 lipca 2021 r., IX Ka (…),

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w L. z siedzibą w Ś.

z dnia 24 lipca 2020 r., II K (…)

na podstawie art. 535 § 3 k.p.k.

p o s t a n o w i ł:

1) oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną;

2) obciążyć skazanego S. W. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego;

3) zasądzić od skazanego S. W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej B. B. kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika, który sporządził odpowiedź na kasację w sprawie II KK 29/22.

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w L., wyrokiem z dnia 24 lipca 2020 r., II K (…), uznał oskarżonego S. W. za winnego tego, że w dniu 20 kwietnia 2018 r. w miejscowości R. woj. (…), jadąc drogą serwisową od strony miejscowości P. w kierunku miejscowości E., umyślnie naruszając zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując samochodem marki V. (…) o nr rej. (…) poruszał się z prędkością około trzykrotnie większą od dopuszczalnej z niedziałającymi systemami wspomagającymi utrzymanie toru ruchu pojazdu, nie dostosowując techniki jazdy do warunków drogowych nieumyślnie spowodował wypadek drogowy w ten sposób, że na łuku drogi utracił panowanie nad pojazdem i zjechał z jezdni w następstwie czego doszło do rolowania i zsunięcia się samochodu z nasypu, w wyniku czego pasażerka pojazdu J. S. poniosła śmierć na miejscu zdarzenia zaś pasażer R. B. doznał obrażeń, które spowodowały ciężki uszczerbek na zdrowiu, to jest czynu z art. 177 § 2 kk i za to na podstawie art. 177 § 2 kk skazał go na karę 3 (trzech) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie art. 42 § 1 k.k., art. 43 § 3 k.k. i art. 46 § 1 k.k. Sąd orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 10 lat, zobowiązując oskarżonego do zwrotu dokumentu uprawniającego go do kierowania tego typu pojazdami oraz zadośćuczynienie za doznaną krzywdę na rzecz M. S. i P. S. w kwocie po 20.000 zł. Ponadto orzeczona o kosztach procesu.