Orzeczenie
Wyrok SN z dnia 12 lipca 2022 r., sygn. II CSKP 391/22
W przypadku gdy powódka znała rozmiar swojej krzywdy już na etapie wniesienia pozwu, a stan jej zdrowia był ustalony i nie zmienił się w wyniku dalszych badań czy opinii biegłych, rozszerzenie powództwa o dodatkowe zadośćuczynienie po upływie terminu przedawnienia jest niezasadne. Sąd Najwyższy potwierdza, że odpowiedzialność za zaniedbania diagnostyczne i lecznicze spoczywa na pozwanych, jednakże przerwanie biegu przedawnienia dotyczy tylko tych roszczeń, które zostały zgłoszone w terminie.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)
SSN Monika Koba
SSN Marta Romańska (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa I. Ł. przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń […] w L. i M. Centrum Zdrowia S.A. w L. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 lipca 2022 r., skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 8 października 2019 r., sygn. akt I ACa […],
1) oddala skargę kasacyjną;
2) odstępuje od obciążenia powódki kosztami postępowania kasacyjnego na rzecz pozwanych.
Uzasadnienie
Powódka I. Ł. pozwem z 17 lutego 2014 r. wniosła o zasądzenie od Towarzystwa Ubezpieczeń […] Spółki Akcyjnej w L. oraz […] Centrum Zdrowia Spółki Akcyjnej w L. kwoty 100.000 zł z ustawowymi odsetkami od 8 stycznia 2014 r., a następnie rozszerzyła powództwo o kwotę 150.000 zł z odsetkami ustawowymi od 31. dnia od doręczenia obu pozwanym jej pisma z 7 listopada 2018 r., tytułem zadośćuczynienia za krzywdę, której doznała na skutek nieprawidłowego postępowania diagnostycznego pracowników […] Centrum Zdrowia Spółki Akcyjnej w L., ubezpieczanego przez Towarzystwo Ubezpieczeń […] Spółkę Akcyjną w L..
Pozwani Towarzystwo Ubezpieczeń […] Spółka Akcyjna w L. (TU. SA) i […] Centrum Zdrowia Spółka Akcyjna w L. ([…]CZ SA) wnieśli o oddalenie powództwa.
Wyrokiem z 18 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w L. zasądził od obu pozwanych na rzecz powódki kwotę 100.000 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 8 stycznia 2014 r., z zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jednego z pozwanych w całości lub części zwalnia od jego spełniania drugiego z nich odpowiednio w całości lub części.