Wyrok SN z dnia 23 marca 2022 r., sygn. II PSKP 96/21

Członkowie najbliżej rodziny nie powinni być pozbawieni ochrony prawnej w związku ze śmiercią podczas służby ich męża i ojca jako funkcjonariusza policji, jeżeli do jego śmierci doszło w wyniku czynu niedozwolonego, stwierdzonego prawomocnym wyrokiem karnym. Podstawę prawną uwzględnienia ich roszczeń mogą stanowić alternatywnie art. 446 § 3 i 4 k.c. (per analogiam), albo art. 448 k.c. w związku z art. 23 i 24 § k.c., albo art. 446² k.c. (przy zastosowaniu argumentum a fortiori albo rozumowania per analogiam), wykładane z uwzględnieniem racji mających oparcie albo w Konstytucji (art. 18, 47 i 71) albo w przepisach prawa międzynarodowego.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący) ‎

SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca)

‎SSN Romualda Spyt

w sprawie z powództwa K. K. – T., małoletniej W. T., w imieniu której działa przedstawicielka ustawowa K. K. – T. ‎przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Komendanta […] Policji w W., zastępowanego przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej ‎o zadośćuczynienie, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 23 marca 2022 r., ‎skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] ‎z dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. akt III APa […],

1. oddala skargę kasacyjną;

2. zasądza od pozwanego Skarbu Państwa - Komendy […] Policji w W. na rzecz każdej z powódek po 4.050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Powódka K. K.-T., działając w imieniu własnym oraz w imieniu małoletniej córki W. T., ostatecznie precyzując roszczenie, wniosła o zasądzenie na swoją rzecz oraz na rzecz małoletniej córki kwot po 250.000 zł dla każdej z nich tytułem zadośćuczynienia za śmierć męża i ojca powódek T. T. w czasie pełnienia służby w charakterze funkcjonariusza policji. Uzasadniając roszczenie, powódka powołała się na naruszenie dóbr osobistych swoich i córki w postaci utraty więzi z osobą bliską oraz prawa do życia w pełnej rodzinie. Powództwo zostało skierowane przeciwko Skarbowi Państwa – Komendzie […] Policji w W., którą w procesie zastępowała Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa.