Postanowienie SN z dnia 27 maja 2022 r., sygn. I CSK 1229/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Kamil Zaradkiewicz

w sprawie z powództwa M. P.
‎przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w S.
‎o zadośćuczynienie,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 maja 2022 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej powoda

od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎z dnia 27 listopada 2020 r., sygn. akt I ACa […],

1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2) odstępuje od obciążenia powoda M. P. kosztami postępowania kasacyjnego,

3) przyznaje adwokatowi W. O. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […] kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 27 listopada 2020 r. Sąd Apelacyjny w […] w sprawie z powództwa M. P. przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w S. o ochronę dóbr osobistych i zadośćuczynienie, na skutek apelacji Powoda od wyroku Sądu Okręgowego w S. z 7 czerwca 2019 r. oddalił apelację i rozstrzygnął kosztach postępowania.

Skargę kasacyjną na powyższe orzeczenie wniósł Powód, zaskarżając je w pkt 1, jako podstawę skargi wskazując naruszenie art. 448 k.c. w zw. z art. 24 § 1 i 3 k.c., a także art. 233 k.p.c. Powód wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na występowanie istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego wykładni art. 448 k.c. w zakresie, w jakim na gruncie prawa krajowego stopień naruszeń dóbr osobistych osadzonych, od których umożliwiona jest wypłata zadośćuczynienia – odbiega od standardów międzynarodowych (wyrażonych w aktach prawnych dotyczących praw człowieka o charakterze ponadnarodowym oraz orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka).