Postanowienie SN z dnia 16 grudnia 2021 r., sygn. III KK 147/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dariusz Świecki

w sprawie J. Z.
‎skazanego z art. 200 § 1 k.k. i in.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
‎w dniu 16 grudnia 2021 r.,
‎kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎od wyroku Sądu Okręgowego w G.
‎z dnia 13 października 2020 r., sygn. akt V Ka (…)
‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G.
‎z dnia 30 kwietnia 2020 r., sygn. akt IX K (…),

postanowił:

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. zwolnić skazanego od kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, obciążając nimi Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 30 kwietnia 2020 r., sygn. akt IX K (…), J. Z. został uznany za winnego przestępstwa zakwalifikowanego z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. Po rozpoznaniu apelacji obrońcy oskarżonego od tego wyroku, Sąd Okręgowy w G., wyrokiem z dnia 13 października 2020 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Z kasacją od wyroku Sądu Okręgowego wystąpił obrońca skazanego. Skarżący sformułował następujące zarzuty:

1) rażące naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 170 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k. a contrario w zw. z art. 167 k.p.k. poprzez jego błędne zastosowanie, albowiem kwestia oceny wiarygodności wyjaśnień oskarżonego i zeznań pokrzywdzonej miała kluczowe znaczenie na gruncie niniejszej sprawy, gdzie jedynymi dowodami było „słowo przeciwko słowu”; w tym kontekście oddalenie wniosków dowodowych oskarżonego (wskazanych w apelacji, piśmie z dnia 4.09.2020 r. oraz przedłożonych na rozprawie w dniu 29.09.2020 r.) miało istotny wpływ na treść orzeczenia;