Postanowienie SN z dnia 6 grudnia 2021 r., sygn. III KK 389/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Igor Zgoliński

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 6 grudnia 2021 r.,
‎w sprawie J. M.

skazanego z art. 280 § 1 k.k. i in.,

kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
‎od wyroku Sądu Okręgowego w G.
‎z dnia 25 marca 2021 r., sygn. akt V Ka […],
‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G.
‎z dnia 29 października 2020 r., sygn. akt II K […],

p o s t a n o w i ł:

1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2) zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. Ł. B., Kancelaria Adwokacka w G. kwotę 442,80 (czterysta czterdzieści dwa i 80/100) zł, zawierającą 23% VAT, z tytułu sporządzenia i wniesienia kasacji z urzędu;

3) obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 29 października 2020 r., sygn. II K (…), J. M. został uznany za winnego tego, że:

1.w dniu 18 sierpnia 2019 roku w G. działając wspólnie i w porozumieniu z P. M., używając przemocy fizycznej wobec K. S. J. polegającej na biciu i kopaniu wymienionego po głowie, twarzy, korpusie wzięli udział w jego pobiciu w następstwie czego wymieniony doznał obrażeń ciała w postaci powierzchownego urazu głowy, złamania żuchwy, złamania kości nosa, które spowodowały u niego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia na czas powyżej 7 dni a następnie dokonali na jego szkodę kradzieży mienia w postaci torby, portfela z zawartością dowodu osobistego, karty bankomatowej wydanej przez bank P., pieniędzy w kwocie 2 złotych w bilonie, dwóch par okularów, opakowanych w etui wszystkiego o łącznej wartości 142 złote oraz kluczy do mieszkania należących do matki pokrzywdzonego, po czym ukryli znajdujący się w zabranym portfelu dokument, którym nie mieli prawa wyłącznie rozporządzać w postaci karty bibliotecznej, przy czym J. M. zarzucanego mu czynu dopuścił się przed upływem 5 lat od odbycia w okresie od 9 czerwca 2018 r. do dnia 6 grudnia 2018 r. kary 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 15 lutego 2019 r., wydanym w sprawie II K […], za przestępstwo z art. 281 k.k. i inne, to jest przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. w zb. z art. 275 § 1 k.k. w zb. z art. 276 k.k. w zb. z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.;