Postanowienie SN z dnia 17 listopada 2021 r., sygn. IV KK 545/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Eugeniusz Wildowicz

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 listopada 2021 r.

sprawy T. J.

skazanego z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i in.,

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]

z dnia 15 kwietnia 2021 r., sygn. akt II AKa […],

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w T.

z dnia 23 października 2020 r., sygn. akt II K […],

p o s t a n o w i ł

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,

2. obciążyć skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

T.J. został skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w T. z dnia 23 października 2020 r., sygn. akt II K (…), za to, że:

- nieustalonego dnia w maju 2019 r. w B., uderzając pięścią w głowę, kopiąc w lewą rękę oraz chwytając za ramiona, potrząsając i popychając J. J. na łóżko naruszył jej nietykalność cielesną, tj. czyn z art. 217 § 1 k.k., za co wymierzono mu karę miesiąca pozbawienia wolności;

- w dniu 20 czerwca 2019 r. w B., poprzez kilkukrotne kopnięcie J. J. w okolicę brzucha spowodował u niej ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci pęknięcia śledziony z krwawieniem do jamy otrzewnej, skutkującego chorobą realnie zagrażającą życiu, tj. czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k., za który wymierzono mu karę 5 lat pozbawienia wolności;