Uchwała SN z dnia 10 czerwca 2021 r., sygn. II DIZ 29/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Tomasz Przesławski (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Paweł Zubert
‎SSN Jan Majchrowski

Protokolant Marta Brzezińska

w sprawie prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. M.J.,

po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej

na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 czerwca 2021 r.,

zażalenia wniesionego przez prokuratora Rejonowego w G.

na uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 26 października 2020 r., sygn. akt I DO 43/20, odmawiającą zezwolenia na pociągnięcie prokuratora Prokuratury Okręgowej w P. – M.J. do odpowiedzialności karnej za czyn z art. 157 § 2 k.k. oraz czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.

na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 135 § 14 i 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 66 ze. zm.)

uchwalił:

1. utrzymać w mocy zaskarżoną uchwałę;

2. obciążyć Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania odwoławczego.

UZASADNIENIE

Uchwałą z dnia 26 października 2020 r. o sygn. akt I DO 43/20 Sąd Najwyższy rozpoznający sprawę w pierwszej instancji, działając na podstawie art. 135 § 6 oraz art. 145 § 1a ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (Dz.U. z 2019 r. poz. 740 t.j. ze zm., dalej: „Prawo o prokuraturze”), odmówił zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M.J. za to, że:

1.„w dniu 7 stycznia 2019 r. w L. w mieszkaniu przy ul. (…), szarpał i uderzył pięścią w twarz małoletniego J. C., w wyniku czego pokrzywdzony doznał sińców i otarć naskórka na kończynie górnej lewej oraz stłuczenia żuchwy, skutkującego bolesnością i bólowym ograniczeniem ruchomości, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia na czas nie dłuższy niż 7 dni, to jest o czyn z art. 157 § 2 k.k.;

2.w okresie od 15 kwietnia 2018 r. do 7 stycznia 2019 r. w L.‎w mieszkaniu przy ul. (…), w krótkich odstępach czasu, ‎w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wielokrotnie znieważał małoletniego J. C. słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe, to jest o czyn z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.”