Postanowienie SN z dnia 8 czerwca 2021 r., sygn. I NSP 43/21

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Wiak (przewodniczący)
‎SSN Oktawian Nawrot
‎SSN Grzegorz Żmij (sprawozdawca)

w sprawie z skargi K. N. oraz B.N.

na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
‎w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w (…) w sprawie o sygn. I ACa (…)

z udziałem Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego w (…)

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 8 czerwca 2021 r.

1. stwierdza, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym
‎w […]. w sprawie o sygn. akt I ACa (…) nastąpiła przewlekłość postępowania;

2. przyznaje skarżącym K.N. oraz B. N. od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w (…) sumy pieniężne w wysokości po 3 500 (trzy tysiące pięćset) złotych;

3. oddala skargę w pozostałym zakresie;

4. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w […]. na rzecz skarżących K. N. i B. N. kwoty po 257 (dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

5. nakazuje zwrócić ze Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego
‎w (…) na rzecz skarżących K. N. i B. N. kwoty po 200 (dwieście) złotych uiszczone tytułem opłaty od skargi.

UZASADNIENIE

Skargą z dnia 25 stycznia 2021 r. (data nadania) na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki, uzupełnioną pismami z dnia 19 kwietnia 2021 r. oraz 25 maja 2021 r., K. N. oraz B.N., zastępowani przez profesjonalnego pełnomocnika, wnieśli o: (1) stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie o sygn. akt: I ACa (…); (2) przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz skarżących solidarnie kwoty 10 000 zł; (3) zasądzenie na rzecz skarżących zwrotu kosztów postępowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz opłaty skarbowej od pełnomocnictwa, według norm przepisanych.