Postanowienie SN z dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. III UK 563/19

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dawid Miąsik

w sprawie z odwołania C. Sp. z o.o. Sp.k. w W.
‎od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W.
‎z udziałem zainteresowanych: D. Sp. z o.o. (dawniej D. sp. z o.o. sp.k.) z siedzibą w W., J. Ż., W. P. i H. P.
‎o ubezpieczenia społeczne,
‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 15 grudnia 2020 r.,
‎na skutek skargi kasacyjnej strony zainteresowanej D. Sp. z o.o. (dawniej D. sp. z o.o. sp.k.) z siedzibą w W. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)
‎z dnia 26 kwietnia 2019 r., sygn. akt III AUa (…),

1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,

2. zasądza od zainteresowanego na rzecz organu rentowego kwotę 720 (siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 26 kwietnia 2019 r., III AUa (…) Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację D. sp. z o.o. sp. komandytowa (zainteresowany), wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w W. z 2 lipca 2018 r., VIII U (…), oddalającego odwołanie C. sp. z o.o. sp. komandytowa (wnioskodawca) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. (organ rentowy) z 9 grudnia 2016 r., którymi organ rentowy stwierdził, że H. P., W. P. i J. Ż. z tytułu umowy zlecenia zawartej z wnioskodawcą nie podlegają obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym i zdrowotnym.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku Sądu Apelacyjnego wniósł zainteresowany, zaskarżając go w całości.

Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania został oparty na przesłance występowania w sprawie istotnego zagadnienia prawnego – czy Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 86 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2016 r., poz. 963 ze zm., dalej jako ustawa systemowa) przysługuje prawo do ingerencji w treść stosunków cywilnoprawnych, stanowiących tytuł ubezpieczenia społecznego przez stwierdzenie nieważności tychże stosunków na podstawie art. 58 § 1 lub art. 83 § 1 k.c. przy wydawaniu decyzji w sprawach, dotyczących ubezpieczonych?