Wyrok SN z dnia 13 października 2020 r., sygn. II PK 222/18

Rozstrzygnięcie o przekazaniu sprawy innemu organowi (lub sądowi administracyjnemu) na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. jest skutkiem stwierdzenia niedopuszczalności drogi sądowej. Wydane w tym trybie orzeczenie Sądu drugiej instancji oddalające zażalenie na postanowienie Sądu pierwszej instancji przekazujące sprawę do rozpoznania na drogę postępowania administracyjnego jest więc w istocie postanowieniem równoznacznym z postanowieniem o odrzuceniu pozwu z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, na które przysługuje skarga kasacyjna, ponieważ zostało wydane w przedmiocie odrzucenia pozwu. Wydanie postanowienia na podstawie art. 464 § 1 k.p.c. musi być jednak poprzedzone niebudzącym jakichkolwiek wątpliwości ustaleniem, że droga sądowa przed sądem powszechnym jest rzeczywiście niedopuszczalna.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący)

SSN Maciej Pacuda (sprawozdawca)

‎SSN Krzysztof Staryk

w sprawie z powództwa W.H. ‎przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w […]. o ustalenie, przywrócenie do służby, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 października 2020 r., skargi kasacyjnej powoda od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 14 maja 2018 r., sygn. akt V Pz (…),

uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Sądu Rejonowego w S. z dnia 21 lutego 2018 r., V P (…) i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w S. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. postanowieniem z dnia 14 maja 2018 r. oddalił zażalenia wniesione przez powoda W. H. oraz pozwaną Izbę Administracji Skarbowej w […]. na postanowienie Sądu Rejonowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w S. z dnia 21 lutego 2018 r., stwierdzające niewłaściwość tego Sądu w sprawie z powództwa W. H. przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w […]. o ustalenie i przywrócenie do służby oraz przekazujące sprawę do rozpoznania Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej.