Wyrok SN z dnia 25 lutego 2021 r., sygn. V CSKP 16/21

Sytuacja, w której powód jednym pozwem dochodzi kilku roszczeń wobec tego samego pozwanego (art. 191 k.p.c.) ma miejsce nie tylko wtedy, gdy powód formułuje odmienne żądania opierając każde na innych okolicznościach faktycznych oraz gdy formułuje odmienne żądania opierając je na tych samych okolicznościach faktycznych, lecz również wtedy, gdy powód formułuje jedno żądanie, opierając je na różnych zespołach okoliczności faktycznych, których odmienność pociąga za sobą powstanie dwóch lub większej liczby roszczeń procesowych. W każdej z tych sytuacji zachodzi wielość roszczeń w jednym procesie (kumulacja przedmiotowa roszczeń), różniących się od siebie treścią żądań, uzasadniającymi je zespołami okoliczności faktycznych, względnie oboma tymi elementami jednocześnie.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marta Romańska (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Krzysztof Strzelczyk

‎SSN Maria Szulc

w sprawie z powództwa M. K. ‎przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń (…) S.A. w W. ‎z udziałem interwenienta ubocznego O. S.A. w W. o zapłatę ewentualnie o ustalenie, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lutego 2021 r., ‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 października 2018 r., sygn. akt I ACa (…),

uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w (…) do ponownego rozpoznania i orzeczeniu o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powód M. K. wniósł o zasądzenie od Towarzystwa Ubezpieczeń (...) Spółki Akcyjnej w W. kwoty 84.608 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od wniesienia pozwu, a ewentualnie o ustalenie, że postanowienia wzorca umownego pt. Tabela opłat i limitów składek do umowy ubezpieczenia na życie i dożycie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym „P.”, stanowiącym integralną część umowy ubezpieczenia z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym, którą zawał z Towarzystwem Ubezpieczeń (...) Spółka Akcyjna w W. co do wysokości opłat likwidacyjnych należnych w kolejnych latach obowiązywania umowy są bezskuteczne w stosunku do niego.