Wyrok SA w Łodzi z dnia 25 czerwca 2014 r., sygn. I ACa 6/14

Wójt może udzielić pełnomocnictwa także innym niż wymienione w art. 46 ust. 1 u.s.g. osobom - zastępca wójta i inna osoba działająca wraz z nim. Umożliwienie reprezentacji gminy przez osoby, które nie są wójtem ani jego zastępcą, ułatwia gminie uczestniczenie w obrocie prawnym.

Teza od Redakcji

Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący: SSA Anna Cesarz

Sędziowie: SA Hanna Rojewska

SA Joanna Walentkiewicz - Witkowska (spr.)

po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2014r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółdzielni (...) z siedzibą w Ł. przeciwko Miastu Ł. o ustalenie wysokości opłaty za wieczyste użytkowanie nieruchomości na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 18 listopada 2013r. sygn. akt II C 361/13

1. oddala apelację;

2. zasądza od (...) Spółdzielni (...) z siedzibą w Ł. na rzecz Miasta Ł. kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 18 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Ł. w sprawie z powództwa (...) Spółdzielni (...) z siedzibą w Ł. przeciwko Miastu Ł. ustalił wysokość opłaty rocznej, obowiązującej od 1 stycznia 2013 r., z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości, położonej w Ł. przy ul. (...) o powierzchni 32.880 m ( 2), oznaczonej jako działki o numerach (...) i (...), wpisanej do księgi wieczystej o numerze (...) na kwotę 91.515 zł (pkt 1), oddalił powództwo w pozostałej części (pkt 2) oraz zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 4.175,80 zł tytułem zwrotu procesu (pkt 3).

Powyższe rozstrzygnięcie zostało oparte na ustaleniach faktycznych, z których wynika, że nieruchomość położona w Ł. przy ul. (...), składająca się z działek zabudowanych o numerach (...) i (...), o powierzchni 3,2880 ha ma w Sądzie Rejonowym dla Łodzi – Śródmieścia w Ł. urządzoną księgę wieczystą o numerze (...). Jako właściciel nieruchomości ujawniona jest Gmina Ł.. Użytkownikiem wieczystym i właścicielem budynku, stanowiącego odrębną nieruchomość i urządzenia stanowiącego odrębny przedmiot własności jest powodowa Spółdzielnia na mocy umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste i przeniesienia własności budynków z dnia 24 kwietnia 1995 r. Nieruchomość jest położona na terenach przemysłowych i jest wykorzystywana przez Spółdzielnię (...) do działalności produkcyjnej.