(1)

W załączniku V do rozporządzenia (UE) 2019/1241 przewidziano środki techniczne dotyczące Morza Północnego. W części C pkt 4 tego załącznika określono ograniczenia w połowie szprota w celu ochrony śledzia atlantyckiego w rejonie ICES 4b („ograniczony obszar połowu szprota”).

(2)

Ograniczenia te dotyczą zakazu stosowania niektórych narzędzi połowowych w pewnych okresach w obszarze wzdłuż duńskiego wybrzeża Morza Północnego, a także w dwóch obszarach w wodach Zjednoczonego Królestwa. Ograniczenia dotyczące obszaru wzdłuż wybrzeża Danii były objęte odstępstwem ustanowionym pierwotnie rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2017/1393 (2), przedłużonym rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2021/1160 (3), które wygasło w grudniu 2023 r.

(3)

Belgia, Dania, Francja, Niderlandy, Niemcy i Szwecja („grupa z Scheveningen”) mają bezpośredni interes w zarządzaniu połowami w regionie Morza Północnego. W dniu 26 lutego 2024 r. grupa Scheveningen przedłożyła Komisji wspólną rekomendację zgodnie z art. 18 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (4) i art. 15 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2019/1241, proponując zmianę załącznika V do rozporządzenia (UE) 2019/1241 poprzez wprowadzenie odstępstwa od ograniczeń dotyczących połowów szprota w rejonie ICES 4b. Następnie dnia 1 lipca 2024 r. grupa Scheveningen przedłożyła Komisji zaktualizowaną wspólną rekomendację.

(4)

Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF) ocenił dowody przedstawione przez zainteresowane państwa członkowskie. STECF stwierdził (5), że nic nie wskazuje na to, by odstępstwo dotyczące ograniczonego obszaru połowu szprota od 2017 r. spowodowało jakiekolwiek możliwe do wykrycia szkody w stadzie śledzia atlantyckiego w Morzu Północnym i że jest mało prawdopodobne, aby takie odstępstwo doprowadziło do niższych poziomów ochrony stada śledzia niż te, które obecnie obowiązują na podstawie innych środków zarządzania.

(5)

STECF zachęcił jednak również do dalszego monitorowania składu przyłowów w połowach szprota i powtórzył, że nie jest w stanie ocenić, czy odstępstwo dotyczące ograniczonego obszaru połowu szprota może mieć jakikolwiek wykrywalny, bezpośredni lub szkodliwy wpływ na ekosystem morski. W związku z tym zainteresowane państwa członkowskie powinny w dalszym ciągu monitorować skład przyłowów flot uczestniczących w tych połowach, aby umożliwić ponowną ocenę odstępstwa dotyczącego ograniczonego obszaru połowu szprota w przypadku wykrycia szkodliwego wpływu tego odstępstwa na ekosystem morski.

(6)

Ponadto, jeżeli chodzi o zasięg geograficzny ograniczonego obszaru połowu szprota, oba obszary wód Zjednoczonego Królestwa obecnie wchodzące w skład ograniczonego obszaru połowu szprota nie powinny już wchodzić w jego skład, ponieważ nie podlegają już jurysdykcji Unii.

(7)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2019/1241.

(8)

Ze względu na bezpośredni wpływ odstępstwa dotyczącego ograniczonego obszaru połowu szprota na działalność gospodarczą związaną z połowami szprota oraz na planowanie okresu połowu szprota przez statki unijne niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie jak najszybciej, aby uniknąć zakłócenia okresu połowu szprota i wpływu na poziom wykorzystania unijnej kwoty dotyczącej szprota ustanowionej na okres od dnia 1 lipca 2024 r. do dnia 30 czerwca 2025 r.

(9)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu, mające zastosowanie do wód Unii, służą realizacji celów określonych w art. 494 ust. 1 i 2 Umowy o handlu i współpracy między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej, z jednej strony, a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (6), z drugiej strony i uwzględniają zasady, o których mowa w art. 494 ust. 3 tej umowy. Pozostają one bez uszczerbku dla wszelkich środków stosowanych na wodach Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej,

„4.

Ograniczenia w połowie szprota w celu ochrony śledzia atlantyckiego w rejonie ICES 4b

Połowy przy użyciu ciągnionych narzędzi połowowych o rozmiarze oczek worka włoka mniejszym niż 32 mm lub sieci stawnych o rozmiarze oczek mniejszym niż 30 mm są zabronione w obszarze geograficznym wyznaczonym przez połączenie loksodromami kolejnych punktów o następujących współrzędnych geograficznych, mierzonych zgodnie z układem współrzędnych WGS84, od dnia 1 lipca do dnia 31 października w obszarze geograficznym ograniczonym następującymi współrzędnymi:

Na zasadzie odstępstwa od akapitu pierwszego akapit ten nie ma zastosowania do połowów przy użyciu następujących narzędzi:

Państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu przedkładają Komisji do dnia 30 kwietnia każdego roku dane z monitorowania uzasadniające odstępstwo w odniesieniu do przyłowów śledzia przez floty prowadzące połowy szprota. Dane takie mogą opierać się na gromadzeniu danych w ramach programów pobierania próbek dla rybołówstwa przemysłowego.”.