Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2024-07-17
Wersja aktualna od 2024-07-17
obowiązujący
Alerty
DECYZJA RADY (WPZiB) 2024/1970
z dnia 15 lipca 2024 r.
w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2023/1532 dotyczącej środków ograniczających w związku ze wsparciem wojskowym Iranu dla rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie oraz dla ugrupowań zbrojnych i uzbrojonych podmiotów na Bliskim Wschodzie i w rejonie Morza Czerwonego
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W dniu 20 lipca 2023 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2023/1532 (1). |
| (2) | Z przeglądu decyzji (WPZiB) 2023/1532 wynika, że należy przedłużyć obowiązywanie przewidzianych w tej decyzji środków ograniczających do dnia 27 lipca 2025 r. i że należy zaktualizować wpisy dotyczące czterech osób i dwóch podmiotów wymienione w załączniku do decyzji (WPZiB) 2023/1532. |
| (3) | Ponadto należy doprecyzować obowiązujące odstępstwo na mocy art. 3 ust. 8 decyzji (WPZiB) 2023/1532. |
| (4) | Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2023/1532, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W decyzji (WPZiB) 2023/1532 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | w art. 3 wprowadza się następujące zmiany:
|
| 2) | art. 10 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 10 Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 27 lipca 2025 r. Jest ona poddawana stałemu przeglądowi. W stosownych przypadkach jej okres obowiązywania jest przedłużany lub jest ona zmieniana, jeżeli Rada uzna, że jej cele nie zostały osiągnięte. Wyjątki, o których mowa w art. 3 ust. 7, 8 i 9, w odniesieniu do art. 3 ust. 1 i 2, poddawane są przeglądowi w regularnych odstępach czasu, co najmniej raz na 12 miesięcy, lub na pilny wniosek złożony przez jedno z państw członkowskich, Wysokiego Przedstawiciela lub Komisję w związku z zasadniczą zmianą okoliczności.” |
| 3) | w załączniku wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji. |
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 15 lipca 2024 r.
W imieniu Rady
Przewodniczący
NAGY I.
(1) Decyzja Rady (WPZiB) 2023/1532 z dnia 20 lipca 2023 r. dotycząca środków ograniczających w związku ze wsparciem wojskowym Iranu dla rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie oraz dla ugrupowań zbrojnych i uzbrojonych podmiotów na Bliskim Wschodzie i w rejonie Morza Czerwonego (Dz.U. L 186 z 25.7.2023, s. 20).
ZAŁĄCZNIK
W załączniku do decyzji (WPZiB) 2023/1532 zatytułowanym „Wykaz osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów, o których mowa w art. 3” wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | w wykazie zatytułowanym „A. Osoby fizyczne”, wpisy 1, 2, 3 i 6 otrzymują brzmienie:
|
| 2) | w wykazie zatytułowanym „B. Osoby prawne, podmioty i organy” wpisy 1 i 4 otrzymują brzmienie:
|
