DECYZJA RADY (UE) 2024/1394
z dnia 22 kwietnia 2024 r.
w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy o partnerstwie strategicznym między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Japonią, z drugiej strony
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 37,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 212 ust. 1 w związku z art. 218 ust. 6 lit. a) oraz art. 218 ust. 8 akapit drugi,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej oraz Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego (1),
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) | Na mocy decyzji Rady 2018/1197 z dnia 26 czerwca 2018 r. (2) Umowa o partnerstwie strategicznym między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Japonią, z drugiej strony (zwana dalej „Umową”) została podpisana dnia 17 czerwca 2018 r., z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie. |
(2) | Celem Umowy jest wzmocnienie współpracy i dialogu w ramach szerokiej gamy kwestii dwustronnych, regionalnych i wielostronnych. |
(3) | Umowę należy zatwierdzić, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym zatwierdza się w imieniu Unii Umowę o partnerstwie strategicznym między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Japonią, z drugiej strony (3).
Artykuł 2
Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa współprzewodniczy Wspólnemu Komitetowi przewidzianemu w art. 42 Umowy.
Artykuł 3
Przewodniczący Rady wyznacza osobę lub osoby uprawnione do dokonania wymiany dokumentu potwierdzającego zatwierdzenie i ratyfikację Umowy przez Stronę unijną, o którym mowa w art. 47 ust. 1 Umowy, w celu wyrażenia zgody na związanie się postanowieniami Umowy (4).
Artykuł 4
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 22 kwietnia 2024 r.
W imieniu Rady
Przewodniczący
J. BORRELL FONTELLES
(1) Zgoda z dnia 12 grudnia 2018 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).
(2) Decyzja Rady (UE) 2018/ 1197 z dnia 26 czerwca 2018 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania Umowy o partnerstwie strategicznym między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Japonią, z drugiej strony (Dz.U. L 216 z 24.8.2018, s. 1).
(3) Tekst Umowy został opublikowany w Dz.U. L 216 z 24.8.2018, s. 4, wraz z decyzją o jej podpisaniu.
(4) Data wejścia w życie niniejszej Umowy zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej przez Sekretariat Generalny Rady.
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00