Artykuł 1

W rozdziale I pkt 45zzv (rozporządzenie Komisji (UE) 2017/1151) załącznika II do Porozumienia EOG dodaje się, co następuje:

Do celów Porozumienia EOG przepisy tego rozporządzenia odczytuje się z uwzględnieniem następującego dostosowania:

Niezależnie od postanowień protokołu 1, w dziewiątym akapicie ustępu 11 art. 5, w ust. 5 i 7 art. 9, w pkt 7.10. części 7 załącznika II, w pkt 7.7.2.2. i 7.7.2.3. części 7 załącznika IIIA i pierwszym akapicie pkt 1.1.2. dodatku 1 do załącznika XI, po słowie »Komisja« dodaje się słowa »lub Urząd Nadzoru EFTA w odniesieniu do producentów mających siedzibę w państwach EFTA«.”

Artykuł 2

Tekst rozporządzenia (UE) 2023/443 w językach islandzkim i norweskim, który zostanie opublikowany w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, jest autentyczny.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 23 września 2023 r., pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*1), albo z dniem wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 49/2022 z dnia 18 marca 2022 r. (2), w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza.

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.