DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2024/428
z dnia 2 lutego 2024 r.
w sprawie przyjęcia ósmego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny
(notyfikowana jako dokument nr C(2024) 526)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (1), w szczególności jej art. 4 ust. 2 akapit trzeci,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) | Czarnomorski region biogeograficzny, o którym mowa w art. 1 lit. c) ppkt (iii) dyrektywy 92/43/EWG, obejmuje części leżących na obszarze Unii terytoriów Bułgarii i Rumunii zgodnie z kartą biogeograficzną zatwierdzoną dnia 20 kwietnia 2005 r. przez komitet powołany na mocy art. 20 tej dyrektywy („komitet ds. siedlisk”). |
(2) | Pierwszy wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny w rozumieniu dyrektywy 92/43/EWG został przyjęty decyzją Komisji 2009/92/WE (2). Wykaz ten został ostatnio uaktualniony decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2023/242 (3). |
(3) | Tereny włączone do wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny należą do sieci Natura 2000, która jest podstawowym elementem ochrony różnorodności biologicznej w Unii. W celu osiągnięcia dalszych postępów w tworzeniu sieci Natura 2000 oraz w związku z potrzebą szybkiego dostosowywania sieci wykazy terenów mających znaczenie dla Wspólnoty są regularnie poddawane przeglądowi. |
(4) | W okresie od 18 lipca 2022 r. do 6 lutego 2023 r. państwa członkowskie zaproponowały dodatkowe tereny mające znaczenie dla Wspólnoty składające się na czarnomorski region biogeograficzny w rozumieniu art. 1 dyrektywy 92/43/EWG. Państwa członkowskie poinformowały również o zmianach w informacjach dotyczących terenów objętych wykazem terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny. |
(5) | Na podstawie projektu wykazu opracowanego przez Komisję w porozumieniu z każdym z zainteresowanych państw członkowskich, który określa także tereny, na których występują typy siedlisk przyrodniczych lub gatunki o znaczeniu priorytetowym, należy przyjąć zaktualizowany wykaz terenów wybranych jako tereny mające znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny. Do nowo włączonych terenów mają zastosowanie art. 4 ust. 4 i art. 6 dyrektywy 92/43/EWG. |
(6) | Wiedza o istnieniu i rozmieszczeniu typów siedlisk przyrodniczych i gatunków stale się rozwija w wyniku nadzoru prowadzonego zgodnie z art. 11 dyrektywy 92/43/EWG. W związku z powyższym ocenę i wybór terenów na poziomie Unii przeprowadzono w oparciu o najlepsze obecnie dostępne informacje. |
(7) | W odniesieniu do czarnomorskiego regionu biogeograficznego nie wszystkie zainteresowane państwa członkowskie zaproponowały wystarczającą liczbę terenów, pozwalającą spełnić wymogi dyrektywy 92/43/EWG dotyczące pewnych typów siedlisk i gatunków. Ponadto wiedza o istnieniu i rozmieszczeniu niektórych typów siedlisk przyrodniczych wymienionych w załączniku I oraz niektórych gatunków wymienionych w załączniku II do dyrektywy 92/43/EWG pozostaje niepełna. W związku z tym sieci Natura 2000 nie można uznać za kompletną w odniesieniu do tych typów siedlisk i gatunków. |
(8) | W celu zapewnienia jasności i przejrzystości przepisów należy uchylić decyzję wykonawczą (UE) 2023/242. |
(9) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu ds. siedlisk, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym przyjmuje się ósmy zaktualizowany wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny, określony w załączniku.
Artykuł 2
Decyzja wykonawcza (UE) 2023/242 traci moc.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 2 lutego 2024 r.
W imieniu Komisji
Virginijus SINKEVIČIUS
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 206 z 22.7.1992, s. 7.
(2) Decyzja Komisji 2009/92/WE z dnia 12 grudnia 2008 r. przyjmująca na mocy dyrektywy Rady 92/43/EWG wstępny wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny (Dz.U. L 43 z 13.2.2009, s. 59).
(3) Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/242 z dnia 26 stycznia 2023 r. w sprawie przyjęcia siódmego zaktualizowanego wykazu terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny (Dz.U. L 36 z 7.2.2023, s. 299).
ZAŁĄCZNIK
Część 1
Ósmy zaktualizowany wykaz terenów mających znaczenie dla Wspólnoty składających się na czarnomorski region biogeograficzny
Każdy teren mający znaczenie dla Wspólnoty (TZW) zostaje określony za pomocą informacji zamieszczonych w formularzu Natura 2000, zawierającym również odpowiednią mapę terenu. Informacje te zostały przekazane przez właściwe organy krajowe zgodnie z art. 4 ust. 1 akapit drugi dyrektywy 92/43/EWG.
Poniższa tabela zawiera następujące informacje:
A | : | kod TZW składający się z dziewięciu znaków, z których dwa pierwsze stanowią kod ISO właściwy dla każdego państwa członkowskiego; |
B | : | nazwa TZW; |
C | : | * = obecność na TZW co najmniej jednego typu siedliska przyrodniczego lub gatunku o znaczeniu priorytetowym w rozumieniu art. 1 dyrektywy 92/43/EWG; |
D | : | powierzchnia TZW w hektarach lub długość TZW w km; |
E | : | współrzędne geograficzne TZW (szerokość i długość geograficzna) w stopniach dziesiętnych. |
Wszystkie informacje podane w poniższym wykazie unijnym opierają się danych zaproponowanych, przekazanych i zatwierdzonych przez Bułgarię i Rumunię.
A | B | C | D | E | ||
Kod TZW | Nazwa TZW | * | Powierzchnia TZW (ha) | Długość TZW (km) | Współrzędne geograficzne TZW | |
|
|
|
|
| Długość geograficzna | Szerokość geograficzna |
Część 2
Kod TZW | Nazwa TZW | Art. 1 | Powierzchnia (ha) | Długość (km) | Długość geogr. | Szerokość geogr. |
BG0000100 | Plazh Shkorpilovtsi | * | 6 456,997 | 0 | 27,8665 | 42,9375 |
BG0000102 | Dolinata na reka Batova | * | 18 459,2342 | 0 | 27,9261 | 43,3764 |
BG0000103 | Galata | * | 3 853,57 | 0 | 27,9121 | 43,0828 |
BG0000116 | Kamchia | * | 12 919,9374 | 0 | 27,7536 | 43,0217 |
BG0000118 | Zlatni pyasatsi | * | 1 373,4385 | 0 | 28,0364 | 43,3044 |
BG0000119 | Trite bratya | * | 1 019,734 | 0 | 27,2883 | 42,7117 |
BG0000130 | Kraymorska Dobrudzha | * | 6 657,7029 | 0 | 28,2845 | 43,6587 |
BG0000132 | Pobitite kamani | * | 231,1698 | 0 | 27,6971 | 43,2506 |
BG0000133 | Kamchiyska i Emenska planina | * | 63 678,46 | 0 | 27,5081 | 42,9231 |
BG0000141 | Reka Kamchia | * | 159,3633 | 0 | 27,482 | 43,039 |
BG0000143 | Karaagach | * | 68,8319 | 0 | 27,7725 | 42,2233 |
BG0000146 | Plazh Gradina - Zlatna ribka | * | 1 245,85 | 0 | 27,6704 | 42,4237 |
BG0000151 | Aytoska planina | * | 29 385,685 | 0 | 27,4414 | 42,6892 |
BG0000154 | Ezero Durankulak | * | 5 050,7949 | 0 | 28,5775 | 43,6828 |
BG0000198 | Sredetska reka |
| 707,2174 | 0 | 27,047 | 42,3156 |
BG0000208 | Bosna | * | 16 227,004 | 0 | 27,6447 | 42,1869 |
BG0000219 | Derventski vazvishenia 2 | * | 54 990,5009 | 0 | 27,0536 | 42,1297 |
BG0000230 | Fakiyska reka | * | 4 100,6358 | 0 | 27,2388 | 42,2678 |
BG0000242 | Zaliv Chengene skele | * | 190,0154 | 0 | 27,5119 | 42,4292 |
BG0000270 | Atanasovsko ezero | * | 7 210,0163 | 0 | 27,4547 | 42,5836 |
BG0000271 | Mandra - Poda | * | 6 139,1738 | 0 | 27,4042 | 42,415 |
BG0000273 | Burgasko ezero | * | 3 066,8992 | 0 | 27,3922 | 42,4975 |
BG0000573 | Kompleks Kaliakra | * | 48 336,277 | 0 | 28,354 | 43,3888 |
BG0000574 | Aheloy - Ravda - Nesebar | * | 3 926,784 | 0 | 27,722 | 42,6497 |
BG0000620 | Pomorie | * | 2 085,152 | 0 | 27,6364 | 42,5989 |
BG0000621 | Ezero Shabla - Ezerets | * | 2 623,5917 | 0 | 28,5875 | 43,5753 |
BG0001001 | Ropotamo | * | 98 204,7838 | 0 | 27,9341 | 42,3019 |
BG0001004 | Emine - Irakli | * | 16 794,59 | 0 | 27,8579 | 42,7244 |
BG0001007 | Strandzha | * | 153 529,6143 | 0 | 27,7368 | 42,0695 |
BG0001500 | Aladzha banka |
| 669,64 | 0 | 28,0567 | 43,2781 |
BG0001501 | Emona |
| 55 345,28 | 0 | 28,1554 | 42,8522 |
BG0001502 | Otmanli |
| 8,83 | 0 | 27,5287 | 42,4418 |
ROSAC0073 | Dunele marine de la Agigea | * | 11,8 |
| 28,642683 | 44,088406 |
ROSAC0094 | Izvoarele sulfuroase submarine de la Mangalia |
| 5 784,9 |
| 28,702811 | 43,814342 |
ROSAC0157 | Pădurea Hagieni - Cotul Văii | * | 3 680,1 |
| 28,427772 | 43,742622 |
ROSAC0197 | Plaja submersă Eforie Nord - Eforie Sud |
| 5 716,7 |
| 28,736339 | 44,042339 |
ROSAC0269 | Vama Veche - 2 Mai |
| 12 311 |
| 28,701978 | 43,7564 |
ROSAC0273 | Zona marină de la Capul Tuzla |
| 4 946,8 |
| 28,739289 | 43,989125 |
ROSCI0065 | Delta Dunării | * | 453 645,5 |
| 29,198361 | 45,052417 |
ROSCI0066 | Delta Dunării - zona marină |
| 336 200,2 |
| 29,394461 | 44,717314 |
ROSCI0114 | Mlaștina Hergheliei - Obanul Mare și Peștera Movilei | * | 231,7 |
| 28,583339 | 43,83785 |
ROSCI0281 | Cap Aurora |
| 13 592,2 |
| 28,710383 | 43,863744 |
ROSCI0293 | Costinesti - 23 August |
| 4 883,6 |
| 28,725022 | 43,925283 |
ROSCI0311 | Canionul Viteaz |
| 35 376,7 |
| 30,337625 | 43,946631 |
ROSCI0413 | Lobul sudic al Câmpului de Phyllophora al lui Zernov |
| 186 815,3 |
| 30,178833 | 44,842194 |
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00