(1)

W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono między innymi wymagania w zakresie zdrowia zwierząt dotyczące wprowadzania do Unii przesyłek zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego. Zgodnie z jednym z tych wymagań w zakresie zdrowia zwierząt przesyłki te muszą pochodzić z państwa trzeciego lub terytorium, bądź ich strefy lub kompartmentu, wymienionych w wykazie zgodnie z art. 230 ust. 1 tego rozporządzenia.

(2)

Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/692 (2) uzupełnia rozporządzenie (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt na potrzeby wprowadzania do Unii przesyłek niektórych gatunków i kategorii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego z państw trzecich lub terytoriów, bądź ich stref lub kompartmentów. Rozporządzenie delegowane (UE) 2020/692 stanowi, że zezwala się na wprowadzanie do Unii przesyłek zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego objętych zakresem tego rozporządzenia wyłącznie wówczas, gdy pochodzą one z państwa trzeciego lub terytorium, bądź ich strefy lub kompartmentu, wymienionych w wykazie odnośnie do poszczególnych gatunków i kategorii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego.

(3)

W rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2021/404 (3) ustanawia się wykazy państw trzecich lub terytoriów bądź ich stref lub kompartmentów, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek tych gatunków i kategorii zwierząt, kategorii materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego, które są objęte zakresem rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692. Wykazy i niektóre ogólne zasady dotyczące wykazów znajdują się w załącznikach I-XXII do tego rozporządzenia wykonawczego.

(4)

Nowa Zelandia przedłożyła Komisji informacje wykazujące, zgodnie z art. 10 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/692, że warunki uznania statusu obszaru wolnego od choroby dla całego jej terytorium w odniesieniu do zakażenia wirusem choroby niebieskiego języka (serotyp 1-24) (BTV), określone w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/689 (4), zostały spełnione.

(5)

W załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 ustanowiono wykaz państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek zwierząt kopytnych innych niż koniowate i zwierzęta kopytne przeznaczone do zakładów odizolowanych. Należy zatem zmienić pozycję dotyczącą Nowej Zelandii w wykazie państw trzecich, terytoriów, lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek zwierząt kopytnych (innych niż koniowate i zwierzęta kopytne przeznaczone do zakładów odizolowanych), określoną w części 1 załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404, tak aby uwzględnić całe terytorium tego państwa trzeciego jako obszar wolny od BTV w wierszach dotyczących bydła, owiec, kóz, zwierząt wielbłądowatych i jeleniowatych oraz innych zwierząt kopytnych w części 1 w kolumnie 7 tabeli.

(6)

Ponadto Zjednoczone Królestwo zgłosiło potwierdzony przypadek BTV u zwierzęcia z gatunków bydła w Wielkiej Brytanii. W związku z tym, nie uznaje się już Zjednoczonego Królestwa jako obszaru wolnego od BTV i w związku z tym należy usunąć gwarancję zdrowia zwierząt „BTV” z wierszy dotyczących bydła, owiec, kóz, wielbłądowatych i jeleniowatych oraz innych zwierząt kopytnych w pozycjach dotyczących stref GB-1 i GB-2 Zjednoczonego Królestwa w kolumnie 7 tabeli w części 1 załącznika II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404.

(7)

W załączniku IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 ustanowiono wykaz państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek koniowatych. Decyzja Komisji 2008/698/WE (5) ustanawia zasady regionalizacji Republiki Południowej Afryki w związku z czasowym dopuszczeniem i importem do Unii zarejestrowanych koni z tego państwa trzeciego. Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/2609 (6) uchyliła tę decyzję ze skutkiem od dnia 14 grudnia 2023 r. W związku z tym należy usunąć odniesienie do decyzji 2008/698/WE z pozycji dotyczącej strefy ZA-1 Republiki Południowej Afryki w kolumnie 6 tabeli w części 1 załącznika IV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404.

(8)

W załączniku IX i X do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 ustanowiono wykaz państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek materiału biologicznego bydła, owiec i kóz. Nowa Zelandia przedłożyła Komisji informacje wskazujące na to, że warunki uznania statusu obszaru wolnego od BTV dla całego terytorium zostały spełnione, dlatego też należy zmienić pozycje dotyczące tego kraju trzeciego i uwzględnić całe terytorium tego państwa trzeciego jako obszar wolny od BTV, umieszczając gwarancję zdrowia zwierząt „BTV” w kolumnie 6 tabeli w części 1 załączników IX i X do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404. Ponadto, z powodu potwierdzonego przypadku BTV u zwierzęcia z gatunków bydła w Wielkiej Brytanii należy usunąć gwarancję zdrowia BTV z pozycji dla stref GB-1 i GB-2 Zjednoczonego Królestwa w kolumnie 6 tabeli w części 1 załącznika IX oraz z pozycji dla strefy GB-0 Zjednoczonego Królestwa w kolumnie 6 tabeli w części 1 załącznika X do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404.

(9)

Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki II, IV, IX i X do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404.

(10)

Ponadto, w załączniku V do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 ustanowiono wykaz państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek drobiu oraz materiału biologicznego drobiu. W tytułach w części 3 i 4 tego załącznika należy sprostować odniesienia do kolumn dotyczących szczególnych warunków i gwarancji zdrowia zwierząt w tabeli w sekcji B cześć 1.

(11)

W załączniku XXII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 określono między innymi wykaz państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek niektórych gatunków i kategorii zwierząt, materiału biologicznego i produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z Unii i powracających do niej. W tabeli w części 1 tego załącznika należy przenieść treść kolumny 3 tej tabeli do jej kolumny 4 dla pozycji dotyczących Zjednoczonego Królestwa, i terytoriów zależnych Korony Brytyjskiej Guernsey, Wyspy Man i Jersey, jak pierwotnie wprowadzono rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/634 (7) i błędnie zmieniono rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/1469 (8).

(12)

Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki V i XXII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404.

(13)

Biorąc pod uwagę obecną sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie w odniesieniu do BTV, zmiany, które należy wprowadzić w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2021/404 niniejszym rozporządzeniem, powinny stać się skuteczne w trybie pilnym.

(14)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

1)

w części 1 załącznika II wprowadza się następujące zmiany:

2)

w załączniku IV w części 1 pozycja dotycząca Republiki Południowej Afryki otrzymuje brzmienie:

3)

w części 1 załącznika IX wprowadza się następujące zmiany:

4)

w części 1 załącznika X wprowadza się następujące zmiany:

1)

w załączniku V wprowadza się następujące zmiany:

2)

w części 1 załącznika XXII pozycje dotyczące Zjednoczonego Królestwa, Guernsey, wyspy Man i Jersey otrzymują brzmienie: