Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
idź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
description

Akt prawny

Akt prawny
obowiązujący
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2023 poz. 2915
Wersja aktualna od 2024-01-01
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2023 poz. 2915
Wersja aktualna od 2024-01-01
Akt prawny
obowiązujący
ZAMKNIJ close

Alerty

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (UE) 2023/2915

z dnia 11 grudnia 2023 r.

dotycząca ustalenia, na podstawie art. 8 ust. 10 akapit drugi Umowy między Unią Europejską a Islandią i Norwegią w sprawie stosowania niektórych przepisów decyzji Rady 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, i decyzji Rady 2008/616/WSiSW w sprawie wdrożenia decyzji 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, w tym załącznika do tej decyzji, daty, od której państwa członkowskie mogą przekazywać Norwegii dane osobowe obejmujące dane DNA, dane daktyloskopijne i dane rejestracyjne pojazdów

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając decyzję Rady 2010/482/UE z dnia 26 lipca 2010 r. w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Islandią i Norwegią w sprawie stosowania niektórych przepisów decyzji Rady 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, i decyzji Rady 2008/616/WSiSW w sprawie wdrożenia decyzji 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, w tym załącznika do tej decyzji (1),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Umowa między Unią Europejską a Islandią i Norwegią w sprawie stosowania niektórych przepisów decyzji Rady 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, i decyzji Rady 2008/616/WSiSW w sprawie wdrożenia decyzji 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, w tym załącznik do tej decyzji (2) (zwana dalej „umową”) przewiduje wzajemną współpracę między właściwymi organami ścigania państw członkowskich z jednej strony a Norwegią z drugiej strony w odniesieniu do zautomatyzowanej wymiany danych DNA, danych daktyloskopijnych i danych rejestracyjnych pojazdów. Wstępnym warunkiem takiej współpracy jest uprzednie przyjęcie przez Norwegię niezbędnych środków wykonawczych i poddanie się ocenie Unii oraz przejście przez etap pilotażowy.

(2)

Umowa ta jest wiążąca dla Unii i jej państw członkowskich na mocy decyzji 2010/482/UE, której materialną podstawę prawną stanowi art. 82 ust. 1 lit. d) i art. 87 ust. 2 lit. a) Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE).

(3)

Zgodnie z art. 8 ust. 9 umowy, przewidziane w niej przekazywanie przez państwa członkowskie danych osobowych nie może mieć miejsca do czasu wdrożenia przepisów rozdziału 6 decyzji Rady 2008/615/WSiSW (3) do prawa krajowego Norwegii. Aby zweryfikować, czy w Norwegii nastąpiło to wdrożenie, przeprowadzone zostaną wizyta oceniająca oraz operacja pilotażowa, podobne do tych, którym podlegały państwa członkowskie na mocy rozdziału 4 załącznika do decyzji 2008/616/WSiSW (4).

(4)

W art. 8 ust. 10 akapit drugi umowy powierza się Radzie uprawnienia wykonawcze w celu określenia daty lub dat, od których państwa członkowskie mogą przekazywać Norwegii dane osobowe zgodnie z tą umową.

(5)

W dniu 17 listopada 2021 r. Rada przesłała Norwegii kwestionariusze dotyczące ochrony danych i automatycznej wymiany danych DNA, danych daktyloskopijnych i danych rejestracyjnych pojazdów. W dniu 15 czerwca 2022 r. Norwegia przekazała Radzie odpowiedzi na kwestionariusze dotyczące ochrony danych i automatycznej wymiany danych DNA, a w dniu 17 listopada 2022 r. - odpowiedzi na kwestionariusze dotyczące automatycznej wymiany danych daktyloskopijnych i danych rejestracyjnych pojazdów. W dniu 16 września 2022 r. Radzie przedstawiono odpowiedzi dotyczące ochrony danych. W dniu 10 listopada 2022 r. Radzie przedstawiono odpowiedzi dotyczące automatycznej wymiany danych DNA, a w dniu 1 grudnia 2022 r. - odpowiedzi dotyczące automatycznej wymiany danych daktyloskopijnych i danych rejestracyjnych pojazdów zostały przedstawione Radzie. Następnie odpowiedzi te zostały przekazane właściwemu zespołowi oceniającemu.

(6)

W dniach 9 i 10 marca 2023 r. Norwegia została poddana ocenie dotyczącej przeszukiwania i porównywania danych DNA i danych daktyloskopijnych. W dniach 27-28 kwietnia 2023 r. Norwegia została poddana ocenie pod kątem przeszukiwania i porównywania danych rejestracyjnych pojazdów.

(7)

Przy okazji ocen dotyczących przeszukiwania i porównywania danych DNA, danych daktyloskopijnych i danych rejestracyjnych pojazdów Norwegia z powodzeniem przeprowadziła z Austrią operację pilotażową dla każdej takiej oceny.

(8)

W dniu 15 maja 2023 r. Radzie przedstawiono całościowe sprawozdanie z oceny podsumowujące wyniki kwestionariusza, wizyty oceniające i operację pilotażową. W sprawozdaniu z oceny stwierdzono, że wdrożenie w Norwegii zautomatyzowanej aplikacji danych i związanego z nią zautomatyzowanego przepływu informacji można uznać za pomyślnie zakończone, zarówno na poziomie prawnym, jak i technicznym.

(9)

Ponieważ Norwegia spełniła warunki określone w art. 8 ust. 9 umowy, powinna być uprawniona do otrzymywania danych osobowych na podstawie tej umowy.

(10)

Irlandia jest związana tą umową na podstawie decyzji 2010/482/UE, zatem bierze udział w przyjęciu i stosowaniu niniejszej decyzji, która wykonuje umowę.

(11)

Zgodnie z art. 1 i 2 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do TFUE, Dania nie uczestniczy w przyjęciu niniejszej decyzji i nie jest nią związana ani jej nie stosuje,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Do celów zautomatyzowanego przeszukiwania i porównywania danych DNA, danych daktyloskopijnych i danych rejestracyjnych pojazdów, od dnia 1 stycznia 2024 r. państwa członkowskie mogą przekazywać Norwegii dane osobowe na podstawie umowy między Unią Europejską a Islandią i Norwegią w sprawie stosowania niektórych przepisów decyzji Rady 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, i decyzji Rady 2008/616/WSiSW w sprawie wdrożenia decyzji Rady 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej, w tym załącznika do tej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2024 r.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 grudnia 2023 r.

W imieniu Rady

Przewodniczący

L. PLANAS PUCHADES


(1) Dz.U. L 238 z 9.9.2010, s. 1.

(2) Dz.U. L 353 z 31.12.2009, s. 3.

(3) Decyzja Rady 2008/615/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej (Dz.U. L 210 z 6.8.2008, s. 1).

(4) Decyzja Rady 2008/616/WSiSW z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie wdrożenia decyzji 2008/615/WSiSW w sprawie intensyfikacji współpracy transgranicznej, szczególnie w zwalczaniu terroryzmu i przestępczości transgranicznej (Dz.U. L 210 z 6.8.2008, s. 12).

* Autentyczne są wyłącznie dokumenty UE opublikowane w formacie PDF w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Treść przypisu ZAMKNIJ close
Treść przypisu ZAMKNIJ close
close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00