DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2023/2503
z dnia 9 listopada 2023 r.
wykonująca decyzję (WPZiB) 2015/1333 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,
uwzględniając decyzję Rady (WPZiB) 2015/1333 z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii oraz uchylającą decyzję 2011/137/WPZiB (1), w szczególności jej art. 13,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) | W dniu 31 lipca 2015 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2015/1333. |
(2) | W związku z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w sprawie C-413/21 P (2) należy usunąć wpis dotyczący jednej osoby umieszczonej w wykazie. |
(3) | Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję (WPZiB) 2015/1333, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
W załącznikach I i III do decyzji (WPZiB) 2015/1333 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 9 listopada 2023 r.
W imieniu Rady
Przewodnicząca
N. CALVIÑO SANTAMARÍA
(1) Dz.U. L 206 z 1.8.2015, s. 34.
(2) Wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 20 kwietnia 2023 r., Rada Unii Europejskiej przeciwko Aishy Muammer Mohamed El-Qaddafi, sprawa C-413/21 P, ECLI:EU:C:2023:306.
ZAŁĄCZNIK
W załączniku I do decyzji (WPZiB) 2015/1333 (wykaz osób, o których mowa w art. 8 ust. 1) i załączniku III do tej decyzji (wykaz osób i podmiotów, o których mowa w art. 9 ust. 1), część A (Osoby) usuwa się wpis w brzmieniu:
„9. | Imię i nazwisko: 1: AISHA 2: MUAMMAR MUHAMMED 3: ABU MINYAR 4: QADHAFI Tytuł: brak danych Funkcja: brak danych Data urodzenia: 1 stycznia 1978 r. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia Potwierdzony alias: Aisha Muhammed Abdul Salam (nr paszportu libijskiego: 215215) Niepotwierdzony alias: brak danych Obywatelstwo: brak danych Nr paszportu: a) (omański) 03824970, wydany 4 maja 2014 r. w Maskacie, Oman (termin upływu ważności: 3 maja 2024 r.) b) (libijski) 428720 c) B/011641 Krajowy numer identyfikacyjny: 98606612 Adres: Sułtanat Omanu (domniemany status/miejsce pobytu: Sułtanat Omanu) Data umieszczenia w wykazie: 26 lutego 2011 r. (wpis zmieniony 11 listopada 2016 r., 26 września 2014 r., 21 marca 2013 r., 2 kwietnia 2012 r., 25 lutego 2020 r.) Pozostałe informacje: Umieszczony w wykazie na podstawie pkt 15 i 17 rezolucji nr 1970 (zakaz podróżowania, zamrożenie aktywów). Link do strony ze specjalnymi ogłoszeniami Interpolu i Rady Bezpieczeństwa ONZ: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5525815.”. |
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00