Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2023-10-19
Wersja aktualna od 2023-10-19
obowiązujący
Alerty
ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) 2023/2186
z dnia 6 września 2023 r.
w sprawie przydziału uprawnień do połowów na mocy Protokołu wykonawczego do Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (2023-2028)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 43 ust. 3,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W dniu 23 lipca 2007 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 893/2007 (1) dotyczący zawarcia Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (zwanej dalej „Umową”). |
| (2) | W pierwszym protokole (2) do Umowy określono - na okres sześciu lat - uprawnienia do połowów przyznane statkom unijnym na obszarze połowowym Kiribati oraz wsparcie finansowe przyznane przez Unię. Okres stosowania tego protokołu upłynął w dniu 15 września 2012 r. |
| (3) | W drugim protokole (3) do Umowy określono - na okres trzech lat - uprawnienia do połowów przyznane statkom unijnym na obszarze połowowym Kiribati oraz wsparcie finansowe przyznane przez Unię. Okres stosowania tego protokołu upłynął w dniu 15 września 2015 r. |
| (4) | W dniu 26 stycznia 2015 r. Rada upoważniła Komisję do podjęcia negocjacji z Kiribati w celu zawarcia nowego protokołu wykonawczego do Umowy (4). Negocjacje te zakończono i w dniu 18 grudnia 2022 r. parafowano nowy protokół wykonawczy do umowy na okres pięciu lat (2023-2028). |
| (5) | Zgodnie z decyzją Rady (UE) 2023/2187 (5) Protokół wykonawczy do Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (2023-2028) (zwany dalej „Protokołem”) został podpisany w dniu 2 października 2023 r., z zastrzeżeniem jego zawarcia w późniejszym terminie. |
| (6) | Protokół przewiduje uprawnienia do połowów dla statków unijnych w wodach Kiribati na podstawie najlepszych dostępnych opinii naukowych i zgodnie ze środkami ochrony i zarządzania przyjętymi przez Komisję ds. Rybołówstwa na Zachodnim i Środkowym Pacyfiku. |
| (7) | Należy przydzielić odnośnym państwom członkowskim uprawnienia do połowów przewidziane w Protokole na cały okres jego stosowania. |
| (8) | Protokół należy wdrożyć jak najszybciej, mając na uwadze znaczenie gospodarcze działalności połowowej Unii w wodach Kiribati oraz konieczność zminimalizowania w jak największym stopniu okresu zanim wznowienie tej działalności stanie się możliwe. |
| (9) | Protokół będzie stosowany tymczasowo od dnia jego podpisania, aby umożliwić działalność połowową statków unijnych. Niniejsze rozporządzenie należy zatem stosować od tego samego dnia, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Uprawnienia do połowów określone na mocy Protokołu wykonawczego do Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (2023-2028) przydziela się państwom członkowskim w następujący sposób:
|
| Okrężnicowce tuńczykowe:
|
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 2 października 2023 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 6 września 2023 r.
W imieniu Rady
Przewodniczący
P. NAVARRO RÍOS
(1) Rozporządzenie Rady (WE) nr 893/2007 z dnia 23 lipca 2007 r. w sprawie zawarcia Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (Dz.U. L 205 z 7.8.2007, s. 1).
(2) Protokół określający wielkości dopuszczalnych połowów oraz rekompensatę finansową przewidziane w umowie między Wspólnotą Europejską a Republiką Kiribati na okres od dnia 16 września 2006 r. do dnia 15 września 2012 r. (Dz.U. L 205 z 7.8.2007, s. 8).
(3) Decyzja Rady 2012/669/UE z dnia 9 października 2012 r. w sprawie podpisania w imieniu Unii Europejskiej i tymczasowego stosowania Protokołu ustanawiającego uprawnienia do połowów oraz rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (Dz.U. L 300 z 30.10.2012, s. 2).
(4) Decyzja Rady z dnia 26 stycznia 2015 r. upoważniająca Komisję do podjęcia negocjacji w imieniu Unii Europejskiej dotyczących odnowienia Protokołu ustanawiającego uprawnienia do połowów oraz rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony.
(5) Decyzja Rady (UE) 2023/2187 z dnia 6 września 2023 r. w sprawie podpisania w imieniu Unii i tymczasowego stosowania Protokołu wykonawczego do Umowy o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Republiką Kiribati, z drugiej strony (2023-2028) (Dz.U. L, 2023/2187, 18.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2187/oj).
