Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2023-09-28
Wersja aktualna od 2023-09-28
obowiązujący
Alerty
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/1706
z dnia 7 września 2023 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1201 w odniesieniu do wykazów roślin, o których wiadomo, że są podatne na Xylella fastidiosa
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2023/1706
z dnia 7 września 2023 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1201 w odniesieniu do wykazów roślin, o których wiadomo, że są podatne na Xylella fastidiosa
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2031 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie środków ochronnych przeciwko agrofagom roślin, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 228/2013, (UE) nr 652/2014 i (UE) nr 1143/2014 oraz uchylające dyrektywy Rady 69/464/EWG, 74/647/EWG, 93/85/EWG, 98/57/WE, 2000/29/WE, 2006/91/WE i 2007/33/WE (1), w szczególności jego art. 28 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W załącznikach I i II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/1201 (2) wymieniono rośliny przeznaczone do sadzenia, inne niż nasiona, o których wiadomo, że są podatne na co najmniej jeden podgatunek oraz na konkretny podgatunek Xylella fastidiosa (Wells et al.) („określony agrofag"). |
| (2) | Od czasu przyjęcia rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201 Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd") zaktualizował swoją bazę danych roślin przeznaczonych do sadzenia, innych niż nasiona, o których wiadomo, że są podatne na określonego agrofaga, włączając do niej: Anthyllis barba-jovis L., Arbutus unedo L., Argyranthemum frutescens (L.) Sch.Bip., Berberis thunbergii DC., Calocephalus brownii (Cass.) F.Muell., Cortaderia selloana (Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn., Citrus limon (L.) Osbeck, Citrus paradisi Macfad., Citrus reticulata Blanco, Clematis vitalba L., Cortaderia selloana (Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn., Dittrichia viscosa (L.) Greuter, Elaeagnus angustifolia L., Elaeagnus x submacrophylla Servett., Erica cinerea L., Eriocephalus africanus L., Ficus carica L., Gazania rigens (L.) Gaertn., Genista hirsuta Vahl., Hypericum androsaemum L., Hypericum perforatum L., Jacobaea maritima (L.) Pelser & Meijden, Magnolia x soulangeana Soul.-Bod., Myoporum laetum G. Forst., Myrtus communis L., Olea europaea subsp. sylvestris (Mill.) Rouy, Pelargonium graveolens L'Hér., Phlomis italica L., Retama monosperma (L.) Boiss., Ruta graveolens L., Salvia apiana Jeps., Scabiosa atropurpurea var. maritima L., Strelitzia reginae Aiton, Syringa vulgaris L., Thymus vulgaris L., Ulex europaeus L., Viburnum tinus L. oraz Vitex agnus-castus L. jako rośliny żywicielskie niektórych podgatunków określonego agrofaga (3). Należy zatem uwzględnić tę aktualizację w załącznikach I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201. |
| (3) | W przypadku rodzaju Phoenix należy umieścić gatunki Phoenix reclinata Jacquin i Phoenix roebelenii O'Brien w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201, ponieważ tylko te dwa gatunki uznano za podatne na określony agrofag zgodnie z dokonaną przez Urząd najnowszą aktualizacją bazy danych roślin przeznaczonych do sadzenia, innych niż nasiona, o których wiadomo, że są podatne na określony agrofag. |
| (4) | W przypadku rodzaju Lonicera należy umieścić gatunki Lonicera implexa Soland. i Lonicera japonica Thunb. w załącznikach I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201, ponieważ tylko te dwa gatunki uznano za podatne na Xylella fastidiosa podgatunek multiplex zgodnie z dokonaną przez Urząd najnowszą aktualizacją bazy danych roślin przeznaczonych do sadzenia, innych niż nasiona, o których wiadomo, że są podatne na określony agrofag. |
| (5) | Gatunek Phillyrea latifolia L. należy usunąć z wykazu określonych roślin podatnych na Xylella fastidiosa podgatunek multiplex w załączniku II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201, ponieważ został on błędnie zgłoszony przez państwa członkowskie jako określona roślina. |
| (6) | Rodzaj Fortunella należy usunąć z załącznika I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201, ponieważ nigdy nie został zgłoszony przez państwa członkowskie ani nie został włączony do prowadzonej przez Urząd bazy danych roślin przeznaczonych do sadzenia, innych niż nasiona, o których wiadomo, że są podatne na określony agrofag. |
| (7) | Należy zaktualizować nazwy niektórych roślin w załącznikach I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201, aby odzwierciedlić najnowsze zmiany w nomenklaturze międzynarodowej. Nazwy gatunków Osteospermum ecklonis DC./Osteospermum ecklonis DC. Norl. i Osteospermum fruticosum (L.) Norl., które są wymienione w wykazach w załącznikach I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201, należy zastąpić nazwami Dimorphotheca ecklonis (DC.) Norl. i Dimorphotheca fruticosa (L.) Norl. |
| (8) | W celu zapewnienia jasności i dokładności do nazw niektórych rodzajów i gatunków w załącznikach I i II do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1201 należy dodać autorów, jeżeli takich informacje brakuje. |
| (9) | W związku z tym należy odpowiednio zmienić rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1201. |
| (10) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1201
W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1201 wprowadza się następujące zmiany:
| 1) | załącznik I zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku I do niniejszego rozporządzenia; |
| 2) | załącznik II zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku II do niniejszego rozporządzenia. |
Artykuł 2
Wejście w życie
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 września 2023 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 317 z 23.11.2016, s. 4.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/1201 z dnia 14 sierpnia 2020 r. w sprawie środków zapobiegających wprowadzaniu do Unii i rozprzestrzenianiu się w niej organizmu Xylella fastidiosa (Wells et al.) (Dz.U. L 269 z 17.8.2020, s. 2).
(3) Aktualizacja bazy danych roślin żywicielskich Xylella spp. - systematyczna analiza literatury przedmiotu do 30 czerwca 2022 r. (Dziennik EFSA 2023;21(1):7726).
ZAŁĄCZNIK I
„ZAŁĄCZNIK I
Wykaz roślin, o których wiadomo, że są podatne na co najmniej jeden podgatunek określonego agrofaga (»rośliny żywicielskie«)
| Acacia Mill. |
| Acer L. |
| Adenocarpus lainzii (Castrov.) Castrov. |
| Albizia julibrissin Durazz. |
| Alnus rhombifolia Nutt. |
| Amaranthus retroflexus L. |
| Ambrosia L. |
| Ampelopsis arborea (L.) Koehne |
| Ampelopsis brevipedunculata (Maxim.) Trautv. |
| Ampelopsis cordata Michx. |
| Anthyllis barba-jovis L. |
| Anthyllis hermanniae L. |
| Arbutus unedo L. |
| Argyranthemum frutescens (L.) Sch.Bip. |
| Artemisia L. |
| Asparagus acutifolius L. |
| Athyrium filix-femina (L.) Roth |
| Baccharis L. |
| Berberis thunbergii DC. |
| Brassica L. |
| Calicotome spinosa (L.) Link |
| Calicotome villosa (Poir.) Link |
| Callicarpa americana L. |
| Callistemon citrinus (Curtis) Skeels |
| Calluna vulgaris (L.) Hull |
| Calocephalus brownii (Cass.) F.Muell. |
| Carya Nutt. |
| Catharanthus roseus (L.) G.Don |
| Celtis occidentalis L. |
| Cercis canadensis L. |
| Cercis occidentalis Torr. |
| Cercis siliquastrum L. |
| Chamaecrista fasciculata (Michx.) Greene |
| Chenopodium album L. |
| Chionanthus L. |
| x Chitalpa tashkentensis T. S. Elias & Wisura |
| Cistus L. |
| Citrus L. |
| Clematis cirrhosa L. |
| Clematis vitalba L. |
| Coelorachis cylindrica (Michx.) Nash |
| Coffea L. |
| Conium maculatum L. |
| Convolvulus cneorum L. |
| Coprosma repens A.Rich. |
| Coronilla L. |
| Cortaderia selloana (Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn. |
| Cyperus eragrostis Lam. |
| Cytisus Desf. |
| Digitaria Haller |
| Dimorphotheca ecklonis (DC.) Norl. |
| Dimorphotheca fruticosa (L.) Norl. |
| Diospyros kaki L.f. |
| Diplocyclos palmatus (L.) C.Jeffrey |
| Dittrichia viscosa (L.) Greuter |
| Dodonaea viscosa (L.) Jacq. |
| Echium plantagineum L. |
| Elaeagnus angustifolia L. |
| Elaeagnus x submacrophylla Servett. |
| Encelia farinosa A.Gray ex Torr. |
| Eremophila maculata (Ker Gawler) F. von Müller. |
| Erica cinerea L. |
| Erigeron L. |
| Eriocephalus africanus L. |
| Erodium moschatum (L.) L'Hérit. |
| Erysimum L. |
| Euphorbia chamaesyce L. |
| Euphorbia terracina L. |
| Euryops chrysanthemoides (DC.) B.Nord. |
| Euryops pectinatus (L.) Cass. |
| Fagus crenata Blume |
| Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr. |
| Fatsia japonica (Thunb.) Decne. & Planch. |
| Ficus carica L. |
| Frangula alnus Mill. |
| Fraxinus L. |
| Gazania rigens (L.) Gaertn. |
| Genista L. |
| Ginkgo biloba L. |
| Gleditsia triacanthos L. |
| Grevillea juniperina Br. |
| Hebe Comm. ex Juss. |
| Helianthus L. |
| Helichrysum Mill. |
| Heliotropium europaeum L. |
| Hemerocallis L. |
| Hevea brasiliensis (Willd. ex A.Juss.) Müll.Arg. |
| Hibiscus L. |
| Humulus scandens (Lour.) Merr. |
| Hypericum androsaemum L. |
| Hypericum perforatum L. |
| Ilex aquifolium L. |
| Ilex vomitoria Sol. ex Aiton |
| Iva annua L. |
| Jacaranda mimosifolia D. Don |
| Jacobaea maritima (L.) Pelser & Meijden |
| Juglans L. |
| Juniperus ashei J. Buchholz |
| Koelreuteria bipinnata Franch. |
| Lagerstroemia L. |
| Laurus nobilis L. |
| Lavandula L. |
| Lavatera cretica L. |
| Ligustrum lucidum W.T.Aiton. |
| Liquidambar styraciflua L. |
| Lonicera implexa Soland. |
| Lonicera japonica Thunb. |
| Lupinus aridorum McFarlin ex Beckner |
| Lupinus villosus Willd. |
| Magnolia grandiflora L. |
| Magnolia x soulangeana Soul.-Bod. |
| Mallotus paniculatus (Lam.) Müll.Arg. |
| Medicago arborea L. |
| Medicago sativa L. |
| Metrosideros Banks ex Gaertn. |
| Mimosa L. |
| Modiola caroliniana (L.) G. Don |
| Morus L. |
| Myoporum insulare R.Br. |
| Myoporum laetum G. Forst. |
| Myrtus communis L. |
| Nandina domestica Murray |
| Neptunia lutea (Leavenw.) Benth. |
| Nerium oleander L. |
| Olea L. |
| Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. |
| Paspalum dilatatum Poir. |
| Pelargonium L'Hér. ex Aiton |
| Perovskia abrotanoides Kar. |
| Persea americana Mill. |
| Phagnalon saxatile (L.) Cass. |
| Phillyrea angustifolia L. |
| Phillyrea latifolia L. |
| Phlomis fruticosa L. |
| Phlomis italica L. |
| Phoenix reclinata Jacquin |
| Phoenix roebelenii O'Brien |
| Pinus taeda L. |
| Pistacia vera L. |
| Plantago lanceolata L. |
| Platanus L. |
| Pluchea odorata (L.) Cass. |
| Polygala grandiflora Wight |
| Polygala myrtifolia L. |
| Prunus L. |
| Psidium L. |
| Pteridium aquilinum (L.) Kuhn |
| Pyrus L. |
| Quercus L. |
| Ratibida columnifera (Nutt.) Wooton & Standl. |
| Retama monosperma (L.) Boiss. |
| Rhamnus L. |
| Rhus L. |
| Robinia pseudoacacia L. |
| Rosa L. |
| Rubus L. |
| Ruta chalepensis L. |
| Ruta graveolens L. |
| Salvia apiana Jeps. |
| Salvia mellífera Greene |
| Salvia officinalis L. |
| Salvia rosmarinus Spenn. |
| Sambucus L. |
| Santolina chamaecyparissus L. |
| Santolina magonica (O.Bolòs, Molin. & P.Monts.) Romo |
| Sapindus saponaria L. |
| Sassafras L. ex Nees |
| Scabiosa atropurpurea var. maritima L. |
| Setaria magna Griseb. |
| Solidago fistulosa Mill. |
| Solidago virgaurea L. |
| Sorghum halepense (L.) Pers. |
| Spartium L. |
| Stewartia pseudocamellia Maxim. |
| Strelitzia reginae Aiton |
| Streptocarpus Lindl. |
| Symphyotrichum divaricatum (Nutt.) G.L.Nesom |
| Syringa vulgaris L. |
| Teucrium capitatum L. |
| Thymus vulgaris L. |
| Trifolium repens L. |
| Ulex L. |
| Ulmus L. |
| Vaccinium L. |
| Viburnum tinus L. |
| Vinca L. |
| Vitex agnus-castus L. |
| Vitis L. |
| Westringia fruticosa (Willd.) Druce |
| Westringia glabra R.Br. |
| Xanthium strumarium L. |
ZAŁĄCZNIK II
„ZAŁĄCZNIK II
Wykaz roślin, o których wiadomo, że są podatne na konkretne podgatunki określonego agrofaga (»określone rośliny«)
Określone rośliny podatne na Xylella fastidiosa podgatunek fastidiosa
| Acer L. |
| Ambrosia artemisiifolia L. |
| Calicotome spinosa (L.) Link |
| Cercis occidentalis Torr. |
| Cistus monspeliensis L. |
| Citrus limon (L.) Osbeck |
| Citrus paradisi Macfad. |
| Citrus reticulata Blanco |
| Citrus sinensis (L.) Osbeck |
| Coffea L. |
| Elaeagnus angustifolia L. |
| Erysimum L. |
| Ficus carica L. |
| Genista lucida L. |
| Juglans regia L. |
| Lupinus aridorum McFarlin ex Beckner |
| Magnolia grandiflora L. |
| Medicago sativa L. |
| Metrosideros Banks ex Gaertn. |
| Morus L. |
| Myrtus communis L. |
| Nerium oleander L. |
| Pelargonium graveolens L'Hér. |
| Pluchea odorata (L.) Cass. |
| Polygala myrtifolia L. |
| Prunus L. |
| Psidium L. |
| Rhamnus alaternus L. |
| Rubus rigidus Sm. |
| Rubus ursinus Cham. & Schldl. |
| Ruta chalepensis L. |
| Salvia rosmarinus Spenn. |
| Sambucus L. |
| Spartium junceum L. |
| Strelitzia reginae Aiton |
| Streptocarpus Lindl. |
| Teucrium capitatum L. |
| Ulex europaeus L. |
| Ulmus americana L. |
| Vaccinium corymbosum L. |
| Vinca L. |
| Vitis L. |
Określone rośliny podatne na Xylella fastidiosa podgatunek multiplex
| Acacia Mill. |
| Acer griseum (Franch.) Pax |
| Acer pseudoplatanus L. |
| Acer rubrum L. |
| Adenocarpus lainzii (Castrov.) Castrov. |
| Alnus rhombifolia Nutt. |
| Ambrosia L. |
| Ampelopsis cordata Michx. |
| Anthyllis barba-jovis L. |
| Anthyllis hermanniae L. |
| Arbutus unedo L. |
| Argyranthemum frutescens (L.) Sch.Bip. |
| Artemisia L. |
| Asparagus acutifolius L. |
| Athyrium filix-femina (L.) Roth |
| Baccharis halimifolia L. |
| Berberis thunbergii DC. |
| Calicotome spinosa (L.) Link |
| Calicotome villosa (Poir.) Link |
| Callistemon citrinus (Curtis) Skeels |
| Calluna vulgaris (L.) Hull |
| Calocephalus brownii (Cass.) F.Muell |
| Carya Nutt. |
| Celtis occidentalis L. |
| Cercis canadensis L. |
| Cercis occidentalis Torr. |
| Cercis siliquastrum L. |
| Chionanthus L. |
| Cistus L. |
| Clematis cirrhosa L. |
| Clematis vitalba L. |
| Convolvulus cneorum L. |
| Coprosma repens A.Rich. |
| Coronilla L. |
| Cytisus Desf. |
| Dimorphotheca ecklonis (DC.) Norl. |
| Dimorphotheca fruticosa (L.) Norl. |
| Dittrichia viscosa (L.) Greuter |
| Dodonaea viscosa (L.) Jacq. |
| Echium plantagineum L. |
| Elaeagnus angustifolia L. |
| Elaeagnus x submacrophylla Servett. |
| Encelia farinosa A.Gray ex Torr. |
| Erica cinerea L. |
| Erigeron L. |
| Eriocephalus africanus L. |
| Erodium moschatum (L.) L'Hérit. |
| Euryops chrysanthemoides (DC.) B.Nord. |
| Euryops pectinatus (L.) Cass. |
| Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr. |
| Ficus carica L. |
| Frangula alnus Mill. |
| Fraxinus L. |
| Gazania rigens (L.) Gaertn. |
| Genista L. |
| Ginkgo biloba L. |
| Gleditsia triacanthos L. |
| Grevillea juniperina Br. |
| Hebe Comm. ex Juss. |
| Helianthus L. |
| Helichrysum Mill. |
| Hibiscus syriacus L. |
| Hypericum androsaemum L. |
| Hypericum perforatum L. |
| Ilex aquifolium L. |
| Iva annua L. |
| Jacobaea maritima (L.) Pelser & Meijden |
| Koelreuteria bipinnata Franch. |
| Lagerstroemia L. |
| Laurus nobilis L. |
| Lavandula L. |
| Lavatera cretica L. |
| Liquidambar styraciflua L. |
| Lonicera implexa Soland. |
| Lonicera japonica Thunb. |
| Lupinus aridorum McFarlin ex Beckner |
| Lupinus villosus Willd. |
| Magnolia grandiflora L. |
| Magnolia x soulangeana Soul.-Bod. |
| Medicago arborea L. |
| Medicago sativa L. |
| Metrosideros Banks ex Gaertn. |
| Myoporum laetum G.Forst. |
| Myrtus communis L. |
| Nerium oleander L. |
| Olea L. |
| Pelargonium L'Hér. ex Aiton |
| Perovskia abrotanoides Kar. |
| Phagnalon saxatile (L.) Cass. |
| Phillyrea angustifolia L. |
| Phlomis fruticosa L. |
| Phlomis italica L. |
| Pistacia vera L. |
| Plantago lanceolata L. |
| Platanus L. |
| Polygala grandiflora Wight |
| Polygala myrtifolia L. |
| Prunus L. |
| Pteridium aquilinum (L.) Kuhn |
| Quercus L. |
| Ratibida columnifera (Nutt.) Wooton & Standl. |
| Retama monosperma (L.) Boiss. |
| Rhamnus L. |
| Robinia pseudoacacia L. |
| Rosa L. |
| Rubus L. |
| Ruta graveolens L. |
| Salvia apiana Jeps. |
| Salvia mellífera Greene |
| Salvia officinalis L. |
| Salvia rosmarinus Spenn. |
| Sambucus L. |
| Santolina chamaecyparissus L. |
| Santolina magonica (O.Bolòs, Molin. & P.Monts.) Romo |
| Sapindus saponaria L. |
| Scabiosa atropurpurea var. maritima L. |
| Solidago virgaurea L. |
| Spartium L. |
| Strelitzia reginae Aiton |
| Syringa vulgaris L. |
| Ulex L. |
| Ulmus L. |
| Vaccinium L. |
| Viburnum tinus L. |
| Vinca L. |
| Vitex agnus-castus L. |
| Westringia fruticosa (Willd.) Druce |
| Xanthium strumarium L. |
Określone rośliny podatne na Xylella fastidiosa podgatunek pauca
| Acacia Mill. |
| Amaranthus retroflexus L. |
| Asparagus acutifolius L. |
| Catharanthus roseus (L.) G.Don |
| Chenopodium album L. |
| Cistus albidus L. |
| Cistus creticus L. |
| Citrus L. |
| Coffea L. |
| Dimorphotheca fruticosa (L.) Norl. |
| Dodonaea viscosa (L.) Jacq. |
| Elaeagnus angustifolia L. |
| Eremophila maculata (Ker Gawler) F. von Müller. |
| Erigeron L. |
| Euphorbia chamaesyce L. |
| Euphorbia terracina L. |
| Genista hirsuta Vahl. |
| Grevillea juniperina Br. |
| Hebe Comm. ex Juss. |
| Heliotropium europaeum L. |
| Hibiscus L. |
| Laurus nobilis L. |
| Lavandula L. |
| Myoporum insulare R.Br. |
| Myrtus communis L. |
| Nerium oleander L. |
| Olea europaea subsp. europaea L. |
| Olea europaea subsp. sylvestris (Mill.) Rouy |
| Pelargonium L'Hér. ex Aiton |
| Phillyrea latifolia L. |
| Pistacia vera L. |
| Polygala myrtifolia L. |
| Prunus L. |
| Rhamnus alaternus L. |
| Salvia rosmarinus Spenn. |
| Spartium junceum L. |
| Thymus vulgaris L. |
| Ulex parviflorus Pourr. |
| Vinca minor L. |
| Westringia fruticosa (Willd.) Druce |
| Westringia glabra R.Br. |
