a)

niepowtarzalny numer referencyjny i odniesienie do art. 496 ust. 3 umowy;

b)

projekt tekstu proponowanego środka lub, w przypadku gdy jest on niedostępny, pełny i szczegółowy opis wszystkich przepisów proponowanego środka, w tym odniesienie do instrumentu prawnego, który ma zostać użyty, oraz do środków, które zastąpi lub zmieni, w stosownych przypadkach, wraz z projektem tekstu, który zostanie udostępniony, kiedy będzie gotowy;

c)

opis celu środka oraz, w stosownych przypadkach, odpowiednie kody obszarów ICES/FAO;

d)

pełne i wyczerpujące streszczenie oraz, jeżeli są publicznie dostępne, kopię lub link do najlepszych dostępnych opinii naukowych, na których opiera się dany środek;

e)

wszelkie oceny skutków, jeżeli zostały przeprowadzone i są dostępne w momencie zgłoszenia;

f)

wszelkie wydane wytyczne interpretacyjne, jeżeli są one dostępne w momencie powiadomienia;

g)

proponowaną datę wejścia w życie, jeżeli jest dostępna.

a)

niepowtarzalny numer referencyjny i odniesienie do art. 496 ust. 3 umowy;

b)

odniesienie do zobowiązania w ramach rfmo lub pisemnego lub uzgodnionego sprawozdania oraz opis zobowiązania, które jest realizowane.

c)

opis sposobu, w jaki Strona wdraża środek, w tym kopię lub link do instrumentu prawnego, jeżeli są dostępne, oraz datę prawdopodobnego wejścia w życie tego środka.