(1)

Zgodnie z art. 6 ust. 1 wspólnego działania 2008/851/WPZiB Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) do podejmowania stosownych decyzji w sprawie mianowania dowódcy sił UE operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu wnoszenie wkładu w bezpieczeństwo morskie w zachodniej części Oceanu Indyjskiego i na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR Atalanta) (zwanego dalej „dowódcą sił UE").

(2)

W dniu 9 listopada 2022 r. KPiB przyjął decyzję (WPZiB) 2022/2205 (2) dotyczącą mianowania kontradmirała Nuna Filipego CORTESA LOPESA dowódcą sił UE operacji wojskowej Unii Europejskiej mającej na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Atalanta).

(3)

Decyzją Rady (WPZiB) 2022/2441 (3) operację wojskową Unii Europejskiej mającą na celu udział w powstrzymywaniu, zapobieganiu i zwalczaniu aktów piractwa i rozboju u wybrzeży Somalii (Atalanta) przemianowano na operację wojskową Unii Europejskiej mającej na celu wnoszenie wkładu w bezpieczeństwo morskie w zachodniej części Oceanu Indyjskiego i na Morzu Czerwonym (EUNAVFOR Atalanta)

(4)

W dniu 29 grudnia 2022 r. dowódca operacji UE zalecił mianowanie komandora Juana Maríi IBÁÑEZA MARTÍNA dowódcą sił UE od dnia 15 lutego 2023 r. Władze hiszpańskie poinformowały, że komandor Juan María IBÁÑEZ MARTÍN zostanie awansowany na stopień wiceadmirała w momencie mianowania go dowódcą sił UE.

(5)

W dniu 6 stycznia 2023 r. Komitet Wojskowy UE wyraził zgodę na to zalecenie.

(6)

Należy zatem uchylić decyzję (WPZiB) 2022/2205,