Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2022-11-24 do 2024-12-31
Wersja aktualna od 2022-11-24 do 2024-12-31
obowiązujący
Alerty
ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2022/2288
z dnia 16 sierpnia 2022 r.
zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2021/2066 uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1022 w odniesieniu do przedłużenia wyłączenia z obowiązku wyładunku z uwagi na wysoką przeżywalność małży wenus (Venus spp.), przegrzebków (Pecten jacobaeus) i rospok (Venerupis spp.) w zachodniej części Morza Śródziemnego
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
Uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1022 z dnia 20 czerwca 2019 r. ustanawiające plan wieloletni połowów eksploatujących stada denne w zachodniej części Morza Śródziemnego i zmieniające rozporządzenie (UE) nr 508/2014 (1), w szczególności jego art. 14,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) | Rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2021/2066 (2) ustanowiono plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów małych gatunków dennych w Morzu Śródziemnym, który obowiązuje od dnia 1 stycznia 2022 r. do dnia 31 grudnia 2024 r. |
(2) | W dniu 9 maja 2022 r. Hiszpania, Francja i Włochy ("grupa wysokiego szczebla PESCAMED") przedłożyły Komisji wspólną rekomendację, w której zaproponowano przedłużenie niektórych wyłączeń z obowiązku wyładunku w odniesieniu do połowów dennych w zachodniej części Morza Śródziemnego z uwzględnieniem opinii Komitetu Doradczego ds. Morza Śródziemnego. |
(3) | Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa ("STECF") dokonał oceny wspólnej rekomendacji w dniach 16-20 maja 2022 r. (3). |
(4) | W dniu 8 lipca 2022 r. grupa wysokiego szczebla PESCAMED przedłożyła zaktualizowaną wspólną rekomendację, która została również oceniona przez STECF. |
(5) | Zgodnie z art. 18 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (4) Komisja przeanalizowała zaktualizowaną wspólną rekomendację z 8 lipca 2022 r. w świetle oceny STECF w celu zapewnienia jej zgodności z odpowiednimi środkami ochronnymi, w tym z obowiązkiem wyładunku. |
(6) | W zaktualizowanej wspólnej rekomendacji z 8 lipca 2022 r. proponuje się przedłużenie wyłączeń z uwagi na wysoką przeżywalność, przewidzianych w art. 15 ust. 4 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1380/2013, ustanowionych dla małży wenus (Venus spp.), przegrzebków (Pecten jacobaeus) i rospok (Venerupis spp.) złowionych przy użyciu drag mechanicznych. |
(7) | W odniesieniu do małży wenus (Venus spp.) STECF stwierdził, że informacje uzupełniające dostarczają rzetelnych szacunków dotyczących wysokiej przeżywalności. W związku z tym Komisja uważa, że wyłączenie powinno zostać przedłużone. |
(8) | W odniesieniu do przegrzebków (Pecten jacobaeus) i rospok (Venerupis spp.) STECF podkreślił, że przedstawiono dodatkowe dowody dotyczące przegrzebków śródziemnomorskich (Pecten jacobaeus). Komisja uznaje istnienie badań naukowych i publikacji dotyczących tych dwóch gatunków i innych podobnych gatunków małży poławianych dragami mechanicznymi w innych basenach morskich, które zostały ocenione w przeszłości przez STECF. Jeżeli chodzi o podobieństwa do przegrzebków występujących w zachodniej części Morza Śródziemnego (Pecten jacobaeus) i rospok (Venerupis spp.), w odniesieniu do tych dwóch gatunków należy wziąć pod uwagę prawdopodobną wysoką przeżywalność tych gatunków w kontekście wymogu przeprowadzenia przez państwa członkowskie badań w zachodniej części Morza Śródziemnego. |
(9) | Ponieważ dowody dotyczące wskaźników przeżywalności przegrzebków (Pecten jacobaeus) i rospok (Venerupis spp.) są niejednoznaczne, a STECF stwierdził, że należy przedstawić dalsze dowody naukowe dotyczące przeżywalności tych gatunków małży w zachodniej części Morza Śródziemnego, Komisja uważa, że wyłączenie powinno zostać przedłużone jedynie na krótki okres. W związku z tym zainteresowane państwa członkowskie powinny przedłożyć STECF odpowiednie dowody naukowe do oceny. |
(10) | Zainteresowane państwa członkowskie ponowiły swoje zawarte w zaktualizowanej wspólnej rekomendacji z 8 lipca 2022 r. zobowiązanie do zwiększenia selektywności narzędzi połowowych zgodnie z wynikami obecnych programów badawczych, aby ograniczyć niezamierzone połowy, a w szczególności połowy osobników o rozmiarach poniżej minimalnych rozmiarów odniesienia do celów ochrony. |
(11) | Ponadto zainteresowane państwa członkowskie zobowiązały się również w zaktualizowanej wspólnej rekomendacji z 8 lipca 2022 r. do określenia dalszych obszarów zamkniętych w celu zmniejszenia śmiertelności młodych osobników, jeżeli istnieją dowody, że na tych obszarach obserwuje się wysoką koncentrację młodych ryb. |
(12) | Środki zaproponowane w zaktualizowanej wspólnej rekomendacji z 8 lipca 2022 r. są zgodne z art. 15 ust. 4, art. 15 ust. 5 lit. b) oraz art. 18 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie delegowane (UE) 2021/2066. |
(13) | W związku z tym, że środki określone w niniejszym rozporządzeniu mają bezpośredni wpływ na planowanie okresu połowu statków unijnych oraz na powiązaną działalność gospodarczą, niniejsze rozporządzenie powinno wejść w życie natychmiast po jego opublikowaniu. Powinno ono jednak mieć zastosowanie od późniejszej daty, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W art. 3 rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/2066 wprowadza się następujące zmiany:
a) | ust. 1 lit. a), b) i c) otrzymują brzmienie:
|
b) | ust. 3 otrzymuje brzmienie: "3. Do dnia 1 maja 2022 r. i 2023 r. państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu połowami na Morzu Śródziemnym przedkładają Komisji dodatkowe dane dotyczące odrzutów oraz wszelkie inne istotne dowody naukowe uzasadniające wyłączenie określone w ust. 1 lit. a) i b). STECF ocenia te dane i informacje najpóźniej do dnia 31 lipca.". |
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2023 r. do dnia 31 grudnia 2024 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 16 sierpnia 2022 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 172 z 26.6.2019, s. 1.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/2066 z dnia 25 sierpnia 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1022 w odniesieniu do szczegółów realizacji obowiązku wyładunku w odniesieniu do niektórych stad dennych w zachodniej części Morza Śródziemnego na lata 2022-2024 (Dz.U. L 421 z 26.11.2021, s. 17).
(3) Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF), Ocena wspólnych zaleceń dotyczących obowiązku wyładunku i rozporządzenia w sprawie środków technicznych (STECF-22-05).
(4) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22).