Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2022-07-26
Wersja aktualna od 2022-07-26
obowiązujący
Alerty
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2022/1292
z dnia 22 lipca 2022 r.
zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/1976 nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz glikolu etylenowego pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Królestwa Arabii Saudyjskiej
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | Przywóz glikolu etylenowego ("MEG") pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Królestwa Arabii Saudyjskiej podlega ostatecznemu cłu antydumpingowemu nałożonemu rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/1976 (2). |
| (2) | Amerykańskie przedsiębiorstwo Indorama Ventures Oxides LLC, dodatkowy kod TARIC (3) C681, objęto środkami antydumpingowymi dla współpracujących producentów eksportujących nieobjętych próbą, nałożonymi rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2021/1976. |
| (3) | 7 marca 2022 r. Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC, przedsiębiorstwo powiązane z Indorama Ventures Oxides LLC, poinformowało Komisję, że chciałoby dokonać wywozu glikolu etylenowego do Unii i zwróciło się do Komisji o potwierdzenie, że może skorzystać ze stawki cła antydumpingowego stosowanej wobec jego przedsiębiorstwa powiązanego, Indorama Ventures Oxides LLC, z uwagi na fakt, że przedsiębiorstwo to nie zostało uwzględnione w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1976. |
| (4) | Komisja dokonała przeglądu informacji dostarczonych przez Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC w kontekście pierwotnego dochodzenia i mogła zweryfikować, że przedsiębiorstwo Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC jest powiązane z Indorama Ventures Oxides LLC i nie dokonywało wywozu MEG do Unii w okresie objętym pierwotnym dochodzeniem. |
| (5) | Ponadto, ponieważ Indorama Ventures Oxides LLC nie zostało objęte próbą, Komisja przypomniała, że nie ustalono indywidualnego marginesu dla przedsiębiorstwa, które jest objęte średnią stawką celną w ramach próby. |
| (6) | W świetle rozważań przedstawionych w motywach powyżej Komisja uznała za stosowne zmienić załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1976 i uwzględnić Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC, z tym samym dodatkowym kodem TARIC C681 co jego przedsiębiorstwo powiązane - Indorama Ventures Oxides LLC. |
| (7) | Dodatkowy kod TARIC C681 wcześniej przypisany Indorama Ventures Oxides LLC powinien mieć również zastosowanie do Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC od 7 marca 2022 r. |
| (8) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
1. W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1976 wprowadza się następujące zmiany:
| "Stany Zjednoczone Ameryki | Indorama Ventures Oxides LLC | C681" |
otrzymuje brzmienie:
| "Stany Zjednoczone Ameryki | Indorama Ventures Oxides LLC; Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC | C681". |
2. Dodatkowy kod TARIC C681 wcześniej przypisany Indorama Ventures Oxides LLC ma również zastosowanie do Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC od dnia 7 marca 2022 r.
3. Od dnia 7 marca 2022 r. wszelkie ostateczne cło zapłacone od przywozu produktów wytwarzanych przez Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC przekraczające cło antydumpingowe ustanowione w art. 1 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/1976 w odniesieniu do Indorama Ventures Oxides LLC podlega zwrotowi lub umorzeniu zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami prawa celnego.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 22 lipca 2022 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/1976 z dnia 12 listopada 2021 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe i stanowiące o ostatecznym pobraniu cła tymczasowego nałożonego na przywóz glikolu etylenowego pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Królestwa Arabii Saudyjskiej (Dz.U. L 402 z 15.11.2021, s. 17).
(3) Zintegrowana Taryfa Unii Europejskiej.
