(1)

W dniu 31 lipca 2014 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 833/2014 (2).

(2)

Rozporządzenie (UE) nr 833/2014 nadaje skuteczność niektórym środkom przewidzianym w decyzji Rady 2014/512/WPZiB (3).

(3)

W dniu 9 marca 2022 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2022/395 zmieniającą decyzję 2014/512/WPZiB i nakładającą dalsze środki ograniczające w odniesieniu do wywozu towarów i technologii żeglugi morskiej.

(4)

Decyzją (WPZiB) 2022/395 rozszerzono na sektor morski wykaz osób prawnych, podmiotów i organów podlegających ograniczeniom finansowania za pośrednictwem pożyczek, zbywalnych papierów wartościowych i instrumentów rynku pieniężnego. O ile powszechnie przyjmuje się, że pożyczki i kredyty mogą być udzielane w dowolny sposób, w tym kryptoaktywa, biorąc pod uwagę ich szczególny charakter, należy doprecyzować pojęcie "zbywalnych papierów wartościowych" w odniesieniu do takich aktywów.

(5)

Decyzja (WPZiB) 2022/395 rozszerza również na obywateli państw będących członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Szwajcarii wyłączenie dotyczące depozytów.

(6)

W celu zapewnienia prawidłowego wdrożenia środków określonych w rozporządzeniu (UE) nr 833/2014 konieczne jest wyjaśnienie wyjątku dotyczącego udzielania finansowania małym i średnim przedsiębiorstwom, a także niektórych przepisów załączników dotyczących zakazanych towarów i technologii.

(7)

Konieczne jest zatem podjęcie działań regulacyjnych na poziomie Unii, zwłaszcza w celu zapewnienia jednolitego stosowania tych środków we wszystkich państwach członkowskich.

(8)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 833/2014,

1)

w tekście wprowadzającym akapit trzeci otrzymuje brzmienie:

"Nie naruszając przepisów art. 12 niniejszego rozporządzenia produkty niekontrolowane zawierające co najmniej jeden komponent wymieniony w niniejszym załączniku nie podlegają kontrolom na mocy art. 2a i 2b niniejszego rozporządzenia.";

2)

pkt 2 lit. c) dotyczący podkategorii X.A.I.001 kategorii I - Elektronika otrzymuje brzmienie:

3)

pkt 2 lit. c) dotyczący podkategorii X.B.I.001 kategorii I - Elektronika otrzymuje brzmienie:

4)

pkt 1 lit. i) dotyczący podkategorii X.B.I.001 kategorii I - Elektronika otrzymuje brzmienie:

5)

zdanie pierwsze w podkategorii X.A.VII.001 kategorii VII - Lotnictwo i napęd, otrzymuje brzmienie:

6)

lit. c) w podkategorii X.A.VII.002 kategorii VII - Lotnictwo i napęd, otrzymuje brzmienie:

1)

we wzorze A wszystkie odniesienia do "rozporządzenia XXX/XXX" zastępuje się odniesieniami do "rozporządzenia (UE) nr 833/2014";

2)

we wzorze B wszystkie odniesienia do "rozporządzenia XXX/XXX" zastępuje się słowami "rozporządzenia (UE) nr 833/2014.".