(1)

W dniu 1 sierpnia 2011 r. Mohammed Makhlouf został dodany do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów objętych środkami ograniczającymi na podstawie rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) nr 755/2011 (2).

(2)

Na podstawie rozporządzenia (UE) nr 36/2012 Mohammed Makhlouf został utrzymany w wykazie osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów objętych środkami ograniczającymi.

(3)

W dniu 12 września 2020 r. Mohammed Makhouf zmarł. Ponieważ wszyscy jego spadkobiercy są członkami rodziny Makhloufów, istnieje nieodłączne ryzyko, że odziedziczone mienie zostanie wykorzystane do wspierania działalności reżimu syryjskiego, stanie się bezpośrednio jego własnością, potencjalnie przyczyniając się do brutalnych represji reżimu wobec ludności cywilnej.

(4)

Zważywszy na powagę sytuacji w Syrii oraz ze względu na powyższe, do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów objętych środkami ograniczającymi w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 należy dodać kolejnych pięciu członków rodziny Makhloufów.

(5)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 36/2012,