Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2020-12-24
Wersja aktualna od 2020-12-24
obowiązujący
Alerty
DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2020/2201
z dnia 22 grudnia 2020 r.
w sprawie wyznaczenia niektórych członków i ich zastępców w Radzie ds. Zarządzania Siecią oraz w Europejskiej Komórce Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa dla funkcji sieciowych zarządzania ruchem lotniczym
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 551/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie organizacji i użytkowania przestrzeni powietrznej w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (rozporządzenie w sprawie przestrzeni powietrznej) (1), w szczególności jego art. 6 ust. 4,
uwzględniając rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/123 z dnia 24 stycznia 2019 r. ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze dotyczące funkcji sieciowych zarządzania ruchem lotniczym (ATM) (2), w szczególności jego art. 18 i 19,
a także mając na uwadze, co następuje:
| (1) | W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2019/123 ustanowiono Radę ds. Zarządzania Siecią w celu monitorowania realizacji funkcji sieciowych zarządzania ruchem lotniczym oraz kierowania nimi. Ustanowiono w nim również Europejską Komórkę Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa, aby zapewnić skuteczne zarządzanie siecią w sytuacjach kryzysowych. |
| (2) | Decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2019/2168 (3) wyznaczono przewodniczącego, wiceprzewodniczących i członków oraz ich zastępców w Radzie ds. Zarządzania Siecią oraz członków i ich zastępców w Europejskiej Komórce Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa na okres 2020-2024. |
| (3) | W 2020 r. Komisja otrzymała szereg wniosków dotyczących wyznaczenia zarówno do Rady ds. Zarządzania Siecią, jak i do Europejskiej Komórki Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa zgodnie z art. 18 ust. 7 i art. 19 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/123. |
| (4) | Proponowane osoby powinny zostać wyznaczone, aby od dnia 1 stycznia 2021 r. zastąpić osoby, które zostały wyznaczone decyzją wykonawczą (UE) 2019/2168. |
| (5) | Niniejsza decyzja powinna wejść w życie w trybie pilnym przed rozpoczęciem okresu, którego dotyczą przedmiotowe nominacje. |
| (6) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Jednolitej Przestrzeni Powietrznej, |
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Osoby wymienione w załączniku I są wyznaczane na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2024 r. jako członkowie i zastępcy w Radzie ds. Zarządzania Siecią w ramach odpowiednich funkcji, o których mowa w tym załączniku. W przypadku gdy w załączniku określono krótszy termin, okres ten ma zastosowanie. W odniesieniu do stanowisk, których dotyczą te wyznaczenia, mandaty osób wyznaczonych zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2019/2186 wygasają w dniu 31 grudnia 2020 r.
Artykuł 2
Osoby wymienione w załączniku II są wyznaczane na okres od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 grudnia 2024 r. jako członkowie i zastępcy w Europejskiej Komórce Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa w ramach odpowiednich funkcji, o których mowa w tym załączniku. W odniesieniu do stanowisk, których dotyczą te wyznaczenia, mandaty osób wyznaczonych zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2019/2186 wygasają w dniu 31 grudnia 2020 r.
Artykuł 3
Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 22 grudnia 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca
(1) Dz.U. L 96 z 31.3.2004, s. 20.
(2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/123 z dnia 24 stycznia 2019 r. ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze dotyczące funkcji sieciowych zarządzania ruchem lotniczym (ATM) oraz uchylające rozporządzenie Komisji (UE) nr 677/2011 (Dz.U. L 28 z 31.1.2019, s. 1).
(3) Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2019/2168 z dnia 17 grudnia 2019 r. w sprawie wyznaczenia przewodniczącego i członków oraz ich zastępców w Radzie ds. Zarządzania Siecią oraz członków i ich zastępców w Europejskiej Komórce Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa dla funkcji sieciowych zarządzania ruchem lotniczym w trzecim okresie odniesienia 2020-2024 (Dz.U. L 328 z 18.12.2019, s. 90).
ZAŁĄCZNIK I
Wyznaczenie członków z prawem głosu i bez prawa głosu oraz ich zastępców w radzie ds. zarządzania siecią
| Przewodniczący: | Brak nowego wyznaczenia |
| 1. Wiceprzewodniczący: | Brak nowego wyznaczenia |
| 2. Wiceprzewodniczący: | Brak nowego wyznaczenia |
Użytkownicy przestrzeni powietrznej:
|
| Członkowie z prawem głosu | Zastępcy |
| AIRE/ERA | Brak nowego wyznaczenia | Montserrat BARRIGA, dyrektor generalny Stowarzyszenia Linii Lotniczych Regionów Europejskich (ERA) |
| A4E | Achim BAUMANN, dyrektor ds. politycznych w A4E | Matthew KRASA, dyrektor ds. publicznych Ryanair |
| IATA | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| EBAA/IAOPA/EAS | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Instytucje zapewniające służby żeglugi powietrznej na funkcjonalny blok przestrzeni powietrznej:
|
| Członkowie z prawem głosu | Zastępcy |
| BALTIC | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| BLUEMED | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| Dunajski FAB | Brak nowego wyznaczenia | Valentin CIMPUIERU, dyrektor generalny rumuński zarząd służb ruchu lotniczego (ROMATSA) |
| DK-SE FAB | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| FABCE | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| FABEC | Dirk MAHNS, COO Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS) | Brak nowego wyznaczenia |
| NEFAB | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| POŁUDNIOWY ZACHÓD | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| IRLANDIA | Brak nowego wyznaczenia | Joe RYAN, irlandzki organ lotnictwa |
Operatorzy portów lotniczych:
|
| Członkowie z prawem głosu | Zastępcy |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Ivan BASSATO, dyrektor zarządzający portem lotniczym, Aeroporti di Roma, Via dell'Aeroporto di Fiumicino, 320 Aeroporto "Leonardo da Vinci", 00054 Fiumicino (Roma) |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Isabelle BAUMELLE, dyrektor ds. operacyjnych i dyrektor ds. marketingu linii lotniczych Société Aéroports de la Côte d'Azur, BP 3331, 06206 Nice Cedex 3, Francja |
Siły zbrojne:
|
| Członkowie z prawem głosu | Zastępcy |
| Wojskowe instytucje zapewniające służby żeglugi powietrznej | Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
| Wojskowi użytkownicy przestrzeni powietrznej | Brak nowego wyznaczenia | YANN Pichavant, przedstawiciel ATM w UE, NATO, EUROCONTROL francuski MOD |
Przewodniczący Rady ds. Zarządzania Siecią:
|
| Członek bez prawa głosu | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Komisja Europejska:
|
| Członek bez prawa głosu | Zastępca |
|
| Christine BERG, kierownik działu ds. jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej DG MOVE Komisja Europejska | Staffan EKWALL, pracownik merytoryczny, DG MOVE Komisja Europejska |
Urząd Nadzoru EFTA:
|
| Członek bez prawa głosu | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Valger?ur GU?MUNDSDÓTTIR, zastępca dyrektora ds. rynku wewnętrznego, Urząd Nadzoru EFTA |
Menedżer sieci:
|
| Członek bez prawa głosu | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Przewodniczący grupy roboczej ds. operacji (NDOP):
|
| Członek bez prawa głosu | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | József BAKOS, kierownik ATS HungaroControl |
Przedstawiciele instytucji zapewniających służby żeglugi powietrznej w państwach stowarzyszonych:
|
| Członkowie bez prawa głosu | Zastępcy |
|
|
|
|
| 1 stycznia - 31 grudnia 2021 r. | Sitki KAGAN ERTAS, instytucja zapewniająca służby żeglugi powietrznej w Turcji (DHMI) | Sevda TURHAN, instytucja zapewniająca służby żeglugi powietrznej w Turcji (DHMI) |
|
| Maksim ET'HEMAJ, dyrektor wydziału technicznego ALBCONTROL | Dritan ISAKU, dyrektor wydziału operacyjnego ALBCONTROL |
Eurocontrol:
|
| Członek bez prawa głosu | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
ZAŁĄCZNIK II
WYZNACZENIE STAŁYCH CZŁONKÓW I ICH ZASTĘPCÓW W EUROPEJSKIEJ KOMÓRCE KOORDYNACJI KRYZYSOWEJ DS. LOTNICTWA
Państwa członkowskie:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Państwa EFTA:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Komisja Europejska:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Christine BERG, kierownik działu ds. jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej DG MOVE Komisja Europejska | Staffan EKWALL, pracownik merytoryczny, DG MOVE Komisja Europejska |
Agencja:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Eurocontrol:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Menedżer sieci:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Steven MOORE, kierownik ds. operacyjnych EACCC Dyrekcja Network Manager EUROCONTROL |
Siły zbrojne:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Frank JOSTEN, niemiecki organ lotnictwa wojskowego | Yann PICHAVANT, francuski organ lotnictwa wojskowego |
Instytucje zapewniające służby żeglugi powietrznej:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Operatorzy portów lotniczych:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
Użytkownicy przestrzeni powietrznej:
|
| Członek | Zastępca |
|
| Brak nowego wyznaczenia | Brak nowego wyznaczenia |
