KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (¹), w szczególności jego art. 10 ust. 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu (WE) nr 1831/2003 przewidziano udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określono sposób uzasadniania i procedury przyznawania takich zezwoleń. Artykuł 10 tego rozporządzenia przewiduje ponowną ocenę dodatków dopuszczonych na podstawie dyrektywy Rady 70/524/EWG (²).

(2) Dyrektywą 70/524/EWG zezwolono na bezterminowe stosowanie dodatków paszowych: chlorek kobaltu (II), heksahydrat; azotan kobaltu (II), heksahydrat i siarczan kobaltu (II), monohydrat jako związków pierwiastka śladowego kobalt, zaś warunki zezwolenia na ich stosowanie zostały ostatnio określone w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1334/2003 (³). Dodatki te zostały następnie wpisane do wspólnotowego rejestru dodatków paszowych jako istniejące produkty zgodnie z art. 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003.

(3) W odniesieniu do stosowania wspomnianych dodatków paszowych, należących do grupy pierwiastków śladowych, nie złożono żadnych wniosków o wydanie zezwolenia zgodnie z art. 10 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 przed upływem terminu przewidzianego w tym przepisie.

(4) Należy zatem wycofać wspomniane dodatki paszowe z obrotu.

(5) W wyniku wycofania tych dodatków paszowych konieczne jest ich skreślenie z pozycji „E 3 Kobalt-Co” w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1334/2003. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1334/2003.

(6) Należy przewidzieć dla zainteresowanych stron okres przejściowy, w jakim będzie można wykorzystać istniejące zapasy dodatków, które mają zostać wycofane z obrotu, premiksy, mieszanki paszowe i materiały paszowe, które zostały wyprodukowane przy użyciu tych dodatków.

(7) Wycofanie z obrotu tych trzech produktów pozostaje bez uszczerbku dla przyznania zezwolenia odnoszącego się do nich lub dla przyjęcia środka dotyczącego ich statusu zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1831/2003.

(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Wycofanie

Dodatki paszowe: chlorek kobaltu (II), heksahydrat; azotan kobaltu (II), heksahydrat i siarczan kobaltu (II), monohydrat, należące do grupy „pierwiastki śladowe”, zostają wycofane z obrotu.

Artykuł 2

Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1334/2003

W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 1334/2003 w pozycji E 3 Kobalt-Co skreśla się elementy „Chlorek kobaltu (II), heksahydrat”, „ Azotan kobaltu (II), heksahydrat” i „Siarczan kobaltu (II), monohydrat”.

Artykuł 3

Środki przejściowe

1. Istniejące zapasy produktów, o których mowa w art. 1, mogą być nadal wprowadzane do obrotu i stosowane jako dodatki paszowe do dnia 26 sierpnia 2014 r.

2. Premiksy wytwarzane przy użyciu dodatków, o których mowa w ust. 1, mogą być nadal wprowadzane do obrotu i stosowane do dnia 26 lutego 2015 r.

3. Mieszanki paszowe i materiały paszowe, które zostały opatrzone etykietami zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 767/2009 do dnia 26 sierpnia 2015 r., i wyprodukowane przy użyciu dodatków, o których mowa w ust. 1, lub przy użyciu premiksów, o których mowa w ust. 2, mogą być nadal wprowadzane do obrotu i stosowane do wyczerpania zapasów.

Artykuł 4

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 5 lutego 2014 r.