Akt prawny
obowiązujący
Wersja aktualna od 2013-05-30
Wersja aktualna od 2013-05-30
obowiązujący
Alerty
DECYZJA KOMISJI
z dnia 7 maja 2013 r.
dostosowująca co miesiąc od dnia 1 sierpnia 2011 r. do dnia 1 czerwca 2012 r. wskaźniki korygujące wynagrodzenia urzędników, personelu zatrudnionego na czas określony i personelu kontraktowego Unii Europejskiej pracujących w państwach trzecich
(2013/244/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 336,
uwzględniając regulamin pracowniczy urzędników i warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej, określony rozporządzeniem Rady (EWG, Euratom, EWWiS) nr 259/68 (1), w szczególności art. 13 akapit drugi załącznika X do tego regulaminu,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Statystyki, którymi dysponuje Komisja, pokazują, że w niektórych państwach trzecich zmiana kosztów utrzymania mierzona na podstawie wskaźnika korygującego oraz odpowiedniego kursu wymiany przekroczyła 5 % od czasu ostatniego ustanowienia wskaźników stosowanych do wynagrodzenia urzędników, personelu zatrudnionego na czas określony i personelu kontraktowego Unii Europejskiej pracujących w państwach trzecich, wypłacanego w walucie państwa, w którym są zatrudnieni,
(2) Zgodnie z art. 13 akapit drugi załącznika X do regulaminu pracowniczego, w takim przypadku wskaźniki te należy dostosowywać co miesiąc ze skutkiem od dnia 1 sierpnia, 1 września, 1 października, 1 listopada i 1 grudnia 2011 r. oraz 1 stycznia, 1 lutego, 1 marca, 1 kwietnia, 1 maja i 1 czerwca 2012 r.,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Wskaźniki korygujące stosowane do wypłacanych w walucie państwa zatrudnienia wynagrodzeń urzędników, pracowników zatrudnionych na czas określony oraz pracowników kontraktowych Unii Europejskiej, pełniących służbę w państwach trzecich, dostosowane zostają w przypadku państw wskazanych w załączniku. Zawiera on jedenaście tabel miesięcznych, w których określono, o jakie kraje chodzi i jakie są kolejne terminy stosowania w przypadku każdego z nich.
Kursy walutowe wykorzystywane do naliczenia tych wynagrodzeń są ustalane zgodnie z zasadami wykonania rozporządzenia finansowego (2) i odpowiadają poszczególnym datom określonym w akapicie pierwszym.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Sporządzono w Brukseli dnia 7 maja 2013 r.
ZAŁĄCZNIK
| Sierpień 2011 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze sierpień 2011 r. | Kurs wymiany sierpień 2011 r. (*) | Wskaźnik korygujący sierpień 2011 r. (**) |
| Białoruś | 3 838 | 7 116,11 | 53,9 |
| Benin | 639,0 | 655,957 | 97,4 |
| Czad | 756,5 | 655,957 | 115,3 |
| Gruzja | 1,561 | 2,36590 | 66,0 |
| Indie | 44,31 | 62,8840 | 70,5 |
| Kenia | 83,54 | 129,752 | 64,4 |
| Liberia | 1,467 | 1,42600 | 102,9 |
| Malawi | 169,9 | 217,528 | 78,1 |
| Mauritius | 31,10 | 40,5968 | 76,6 |
| Mozambik | 30,25 | 38,5900 | 78,4 |
| Nikaragua | 16,76 | 32,1014 | 52,2 |
| Sri Lanka | 111,7 | 157,915 | 70,7 |
| Sudan | 3,610 | 3,99934 | 90,3 |
| Syria | 48,30 | 68,7600 | 70,2 |
| Tanzania | 1 277 | 2 238,61 | 57,0 |
| Trynidad i Tobago | 6,634 | 9,08750 | 73,0 |
| Urugwaj | 23,84 | 26,4790 | 90,0 |
| Wenezuela | 5,027 | 6,12417 | 82,1 |
| Wietnam | 14 308 | 29 354,2 | 48,7 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Wrzesień 2011 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze wrzesień 2011 r. | Kurs wymiany wrzesień 2011 r. (*) | Wskaźnik korygujący wrzesień 2011 r. (**) |
| Albania | 81,44 | 140,420 | 58,0 |
| Białoruś | 4 171 | 7 268,69 | 57,4 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Październik 2011 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze październik 2011 r. | Kurs wymiany październik 2011 r. (*) | Wskaźnik korygujący październik 2011 r. (**) |
| Bangladesz | 55,17 | 101,524 | 54,3 |
| Białoruś | 4 735 | 7 491,43 | 63,2 |
| Jemen | 228,2 | 291,089 | 78,4 |
| Sierra Leone | 6 007 | 5 998,80 | 100,1 |
| Uganda | 2 199 | 3 815,54 | 57,6 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Listopad 2011 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze listopad 2011 r. | Kurs wymiany listopad 2011 r. (*) | Wskaźnik korygujący listopad 2011 r. (**) |
| Białoruś | 5 108 | 11 830,0 | 43,2 |
| Senegal | 625,1 | 655,957 | 95,3 |
| Togo | 542,5 | 655,957 | 82,7 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Grudzień 2011 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze grudzień 2011 r. | Kurs wymiany grudzień 2011 r. (*) | Wskaźnik korygujący grudzień 2011 r. (**) |
| Białoruś | 5 507 | 11 670,0 | 47,2 |
| Była jugosłowiańska republika Macedonii | 35,27 | 61,5050 | 57,3 |
| Turcja | 2,072 | 2,46920 | 83,9 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Styczeń 2012 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze styczeń 2012 r. | Kurs wymiany styczeń 2012 r. (*) | Wskaźnik korygujący styczeń 2012 r. (**) |
| Białoruś | 5 834 | 10 930,0 | 53,4 |
| Gwinea | 6 191 | 9 155,86 | 67,6 |
| Kenia | 88,45 | 109,362 | 80,9 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Luty 2012 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze luty 2012 r. | Kurs wymiany luty 2012 r. (*) | Wskaźnik korygujący luty 2012 r. (**) |
| Ghana | 1,791 | 2,11115 | 84,8 |
| Erytrea | 22,99 | 19,8798 | 115,6 |
| Malawi | 192,3 | 217,304 | 88,5 |
| Republika Zielonego Przylądka | 77,80 | 110,265 | 70,6 |
| Syria | 52,75 | 75,1350 | 70,2 |
| Tajlandia | 32,29 | 40,9030 | 78,9 |
| Wenezuela | 5,464 | 5,63029 | 97,0 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Marzec 2012 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze marzec 2012 r. | Kurs wymiany marzec 2012 r. (*) | Wskaźnik korygujący marzec 2012 r. (**) |
| Liberia | 1,557 | 1,34540 | 115,7 |
| Sudan | 3,824 | 3,77329 | 101,3 |
| Tanzania | 1 359 | 2 088,03 | 65,1 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Kwiecień 2012 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze kwiecień 2012 r. | Kurs wymiany kwiecień 2012 r. (*) | Wskaźnik korygujący kwiecień 2012 r. (**) |
| Maroko | 7,934 | 11,1375 | 71,2 |
| Nigeria | 200,4 | 205,899 | 97,3 |
| Syria | 56,30 | 79,3900 | 70,9 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Maj 2012 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze maj 2012 r. | Kurs wymiany maj 2012 r. (*) | Wskaźnik korygujący maj 2012 r. (**) |
| Sri Lanka | 117,5 | 173,829 | 67,6 |
| Sudan | 4,082 | 3,71019 | 110,0 |
| Republika Środkowoafrykańska | 707,5 | 655,957 | 107,9 |
| Uganda | 2 317 | 3 317,44 | 69,8 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
|
Czerwiec 2012 r. | |||
| MIEJSCE ZATRUDNIENIA | Parytety gospodarcze czerwiec 2012 r. | Kurs wymiany czerwiec 2012 r. (*) | Wskaźnik korygujący czerwiec 2012 r. (**) |
| Algieria | 75,30 | 100,391 | 75,0 |
| Angola | 158,2 | 120,712 | 131,1 |
| Etiopia | 20,54 | 22,2818 | 92,2 |
| Ghana | 1,894 | 2,32615 | 81,4 |
| Indie | 46,58 | 69,9420 | 66,6 |
| Mali | 669,2 | 655,957 | 102,0 |
| Sierra Leone | 6 350 | 5 403,82 | 117,5 |
| Zambia | 6 442 | 6 625,66 | 97,2 |
| (*) 1 EURO = x jednostek w walucie krajowej, z wyjątkiem Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Liberii, Panamy, D. R. Konga, Timoru Wschodniego, gdzie stosuje się USD. (**) Bruksela = 100. | |||
