1. Strona 18, art. 57 ust. 4:

zamiast:

„ Uznaje się, że państwa członkowskie, które systematycznie, co najmniej raz w miesiącu dla każdego ze statków rybackich, które nie podlegają wymogom wypełniania dziennika połowowego i deklaracji wyładunkowych, zbierają dane

a) dotyczące wszystkich wyładunków połowów wszystkich gatunków w kilogramach, w tym braku wyładunków;

b) dotyczące prostokątów statystycznych, w których dokonano połowów; spełniły wymóg dotyczący planu kontroli wyrywkowych, o którym mowa w art. 56 niniejszego rozporządzenia.”,

powinno być:

„Wymóg dotyczący planu kontroli wyrywkowych, o którym mowa w art. 56 niniejszego rozporządzenia, uznaje się za spełniony przez państwa członkowskie, jeżeli zbierają one systematycznie, co najmniej raz w miesiącu dla każdego ze statków rybackich, które nie podlegają wymogom wypełniania dziennika połowowego i deklaracji wyładunkowej, dane:

a) dotyczące wszystkich wyładunków połowów wszystkich gatunków w kilogramach, w tym braku wyładunków;

b) dotyczące prostokątów statystycznych, w których dokonano połowów.”.

2. Strona 88, załącznik XIII, gatunek „Żabnica”, wiersz trzeci (GUH):

zamiast:

„GUH 3,04”,

powinno być:

„ GUH 3,00”.

3. Strona 92, załącznik XIII, gatunek „Gładzica”, wiersz drugi (GUT):

zamiast:

„GUT 1,07”,

powinno być:

„ GUT 1,05”.

4. Strona 98, załącznik XV, gatunek „Dorsz”, wiersz siódmy (SAD):

zamiast:

„SAD” ,

powinno być:

„CBF” .

5. Strona 101, załącznik XV, gatunek „Karmazyny” , wiersz trzeci (GUH):

zamiast:

„ GUH 1,88”,

powinno być:

„ GUH 1,78”.