WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej „Porozumieniem”, w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Załącznik I do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 28/2011 z dnia 1 kwietnia 2011 r. (¹).

(2) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2010/468/UE z dnia 27 sierpnia 2010 r. przewidującą tymczasowe wprowadzenie do obrotu odmian Avena strigosa Schreb., niewłączonych do wspólnego katalogu odmian gatunków roślin rolniczych ani do krajowych katalogów odmian państw członkowskich (²).

(3) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2010/680/UE z dnia 9 listopada 2010 r. zwalniającą Bułgarię, Republikę Czeską, Danię, Niemcy, Estonię, Irlandię, Hiszpanię, Francję, Cypr, Łotwę, Litwę, Maltę, Niderlandy, Polskę, Słowenię, Słowację, Finlandię, Szwecję i Zjednoczone Królestwo z obowiązku stosowania do niektórych gatunków dyrektyw Rady 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych (³).

(4) W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji 2011/43/UE z dnia 21 stycznia 2011 r. zmieniającą decyzję 2010/468/UE przewidującą tymczasowe wprowadzenie do obrotu odmian Avena strigosa Schreb., niewłączonych do wspólnego katalogu odmian gatunków roślin rolniczych ani do krajowych katalogów odmian państw członkowskich (⁴).

(5) Decyzja 2010/680/EU uchyla decyzje Komisji 70/47/EWG (⁵), 73/188/EWG (⁶), 74/5/EWG (⁷), 74/358/EWG (⁸), 74/360/EWG (⁹), 74/361/EWG (¹⁰), 74/362/EWG (¹¹), 74/491/EWG (¹²), 74/532/EWG (¹³), 75/752/EWG (¹⁴), 79/355/EWG (¹⁵), 86/153/EWG (¹⁶), 89/101/EWG (¹⁷), 90/209/EWG (¹⁸), 2005/325/WE (¹⁹), 2005/886/WE (²⁰), 2008/462/WE (²¹), 2009/786/WE (²²), 2010/198/UE (²³) oraz 2010/377/UE (²⁴), które są uwzględnione w Porozumieniu i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia.

(6) Niniejszej decyzji nie stosuje się do Liechtensteinu,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W części 2 rozdziału III załącznika I do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany:

1) po pkt 55 (dyrektywa Komisji 2009/145/WE) dodaje się, co następuje:

„56. 32010 D 0468: decyzja Komisji 2010/468/UE z dnia 27 sierpnia 2010 r. przewidująca tymczasowe wprowadzenie do obrotu odmian Avena strigosa Schreb., niewłączonych do wspólnego katalogu odmian gatunków roślin rolniczych ani do krajowych katalogów odmian państw członkowskich (Dz.U. L 226 z 28.8.2010, s. 46), zmieniona:

– 32011 D 0043: decyzją Komisji 2011/43/UE z dnia 21 stycznia 2011 r. (Dz.U. L 19 z 22.1.2011, s. 19).”;

2) w tytule „AKTY, KTÓRE PAŃSTWA EFTA I URZĄD NADZORU EFTA BIORĄ POD UWAGĘ W NALEŻYTY SPOSÓB” skreśla się tekst pkt 1 (decyzja Komisji 70/47/EWG), 3 (decyzja Komisji 73/188/EWG), 4 (decyzja Komisji 74/5/EWG), 6 (decyzja Komisji 74/358/EWG), 7 (decyzja Komisji 74/360/EWG), 8 (decyzja Komisji 74/361/EWG), 9 (decyzja Komisji 74/362/EWG), 12 (decyzja Komisji 74/491/EWG), 14 (decyzja Komisji 74/532/EWG), 17 (decyzja Komisji 75/752/EWG), 40 (decyzja Komisji 79/355/EWG), 59 (decyzja Komisji 86/153/EWG), 64 (decyzja Komisji 89/101/EWG), 68 (decyzja Komisji 90/209/EWG), 75 (decyzja Komisji 2005/325/WE), 76 (decyzja Komisji 2005/886/WE), 78 (decyzja Komisji 2008/462/WE), 79 (decyzja Komisji 2009/786/WE), 80 (decyzja Komisji 2010/198/UE) oraz 81 (decyzja Komisji 2010/377/UE);

3) w tytule „AKTY, KTÓRE PAŃSTWA EFTA I URZĄD NADZORU EFTA BIORĄ POD UWAGĘ W NALEŻYTY SPOSÓB” po pkt 81 (decyzja Komisji 2010/377/UE) wprowadza się punkt w brzmieniu:

„82. 32010 D 0680: decyzja Komisji 2010/680/UE z dnia 9 listopada 2010 r. zwalniająca Bułgarię, Republikę Czeską, Danię, Niemcy, Estonię, Irlandię, Hiszpanię, Francję, Cypr, Łotwę, Litwę, Maltę, Niderlandy, Polskę, Słowenię, Słowację, Finlandię, Szwecję i Zjednoczone Królestwo z obowiązku stosowania do niektórych gatunków dyrektyw Rady 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych (Dz.U. L 292 z 10.11.2010, s. 57).” .

Artykuł 2

Teksty decyzji 2010/468/UE, 2010/680/UE i 2011/43/UE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 2 lipca 2011 r., pod warunkiem że Wspólny Komitet EOG otrzyma wszystkie notyfikacje przewidziane w art. 103 ust. 1 Porozumienia (^*).

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 1 lipca 2011 r.