Akt prawny
archiwalny
Wersja archiwalna od 2011-04-12 do 2015-08-02
Wersja archiwalna od 2011-04-12 do 2015-08-02
archiwalny
Alerty
DECYZJA WYKONAWCZA RADY 2011/236/WPZiB
z dnia 12 kwietnia 2011 r.
dotycząca wykonania decyzji 2011/137/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając decyzję Rady 2011/137/WPZiB z dnia 28 lutego 2011 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (1), w szczególności jej art. 8 ust. 1 i 2 w związku z art. 31 ust. 2 Traktatu o Unii Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 28 lutego 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/137/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.
(2) Zważywszy na powagę sytuacji panującej w Libii, do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku IV do decyzji 2011/137/WPZiB, należy dodać kolejne osoby i podmioty.
(3) Ponadto należy usunąć jedną osobę z wykazów zamieszczonych w załącznikach II i IV oraz należy zaktualizować informacje dotyczące niektórych osób i podmiotów wymienionych w wykazach zamieszczonych w załącznikach I, II, III i IV do wspomnianej decyzji,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Załączniki I, II, III i IV do decyzji 2010/137/WPZiB zastępuje się tekstem znajdującym się, odpowiednio, w załącznikach I, II, III i IV do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 12 kwietnia 2011 r.
ZAŁĄCZNIK I
„ZAŁĄCZNIK I
Wykaz osób, o których mowa w art. 5 ust. 1 lit. a)
1. AL-BAGHDADI, Dr Abdulqader Mohammed
Numer paszportu: B010574. Data urodzenia: 1.7.1950.
Szef biura łącznikowego Komitetów Rewolucyjnych. Komitety te były zamieszane w przypadki przemocy wobec demonstrantów.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
2. DIBRI, Abdulqader Yusef
Data urodzenia: 1946. Miejsce urodzenia: Houn, Libia.
Szef ochrony osobistej Muammara QADHAFIEGO. Odpowiedzialny za bezpieczeństwo reżimu. W przeszłości przypadki przemocy wobec dysydentów.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
3. DORDA, Abu Zayd Umar
Dyrektor w organizacji bezpieczeństwa zewnętrznego. Osoba popierająca reżim. Szef agencji wywiadu zewnętrznego.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
4. JABIR, Abu Bakr Yunis, generał dywizji
Data urodzenia: 1952. Miejsce urodzenia: Jalo, Libia.
Minister obrony. Całościowa odpowiedzialność za działania sił zbrojnych.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
5. MATUQ, Matuq Mohammed
Data urodzenia: 1956. Miejsce urodzenia: Khoms, Libia.
Sekretarz ds. usług komunalnych. Wysoki rangą członek reżimu. Zaangażowany w działalność Komitetów Rewolucyjnych. W przeszłości zamieszany w tłumienie działalności dysydenckiej i przypadki przemocy.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
6. QADHAF AL-DAM, Sayyid Mohammed
Data urodzenia: 1948. Miejsce urodzenia: Syrta, Libia.
Kuzyn Muammara QADHAFIEGO. W latach 80. XX wieku Sayyid był zamieszany w kampanię zamachów na dysydentów i prawdopodobnie odpowiedzialny za liczne przypadki zabójstw w Europie. Uważa się również, że był zaangażowany w zakup broni.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
7. QADHAFI, Aisha Muammar
Data urodzenia: 1978. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Córka Muammara QADHAFIEGO. Blisko związana z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
8. QADHAFI, Hannibal Muammar
Numer paszportu: B/002210. Data urodzenia: 20.9.1975. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
9. QADHAFI, Khamis Muammar
Data urodzenia: 1978. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem. Dowódca zbrojnych oddziałów biorących udział w tłumieniu demonstracji.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
10. QADHAFI, Mohammed Muammar
Data urodzenia: 1970. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
11. QADHAFI, Muammar Mohammed Abu Minyar
Data urodzenia: 1942. Miejsce urodzenia: Syrta, Libia.
Przywódca rewolucji, najwyższy dowódca sił zbrojnych. Odpowiedzialny za nakazanie tłumienia demonstracji i przypadki łamania praw człowieka.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
12. QADHAFI, Mutassim
Data urodzenia: 1976. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Doradca ds. bezpieczeństwa narodowego. Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
13. QADHAFI, Saadi
Numer paszportu: 014797. Data urodzenia: 27.5.1973. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Dowódca sił specjalnych. Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem. Dowódca zbrojnych oddziałów biorących udział w tłumieniu demonstracji.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
14. QADHAFI, Saif al-Arab
Data urodzenia: 1982. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
15. QADHAFI, Saif al-Islam
Numer paszportu: B014995. Data urodzenia: 25.6.1972. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Dyrektor w fundacji Qadhafiego. Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem. Wystąpienia publiczne podżegające do przemocy wobec demonstrantów.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
16. AL-SENUSSI, Abdullah, pułkownik
Data urodzenia: 1949. Miejsce urodzenia: Sudan.
Dyrektor wywiadu wojskowego. Wywiad wojskowy był zamieszany w tłumienie demonstracji. W przeszłości podejrzewany również o udział w masakrze w więzieniu Abu Selim. Skazany zaocznie za zamach bombowy na samolot linii UTA. Szwagier Muammara QADHAFIEGO
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
17. AL QADHAFI, Quren Salih Quren
Ambasador Libii w Czadzie. Opuścił Czad i udał się do okręgu Sabha. Bezpośrednio zaangażowany w rekrutowanie najemników reżimu i koordynowanie ich działań.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011
18. AL KUNI, Amid Husain, pułkownik
Gubernator okręgu Ghat (południowa część Libii). Bezpośrednio zaangażowany w rekrutowanie najemników.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011”
ZAŁĄCZNIK II
„ZAŁĄCZNIK II
Wykaz osób, o których mowa w art. 5 ust. 1 lit. b)
|
| Nazwisko i imię | Informacje umożliwiające identyfikację | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| 1. | ABDULHAFIZ, Mas’ud, pułkownik | Stanowisko: dowódca sił zbrojnych | 3. miejsce w hierarchii dowódców sił zbrojnych; istotna rola w wywiadzie wojskowym. | 28.2.2011 |
| 2. | ABDUSSALAM, Abdussalam Mohammed | Stanowisko: dowódca oddziałów antyterrorystycznych Organizacji Bezpieczeństwa Zewnętrznego Data urodzenia: 1952 Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia | Znaczący członek Komitetu Rewolucyjnego; bliski współpracownik Muammara QADHAFIEGO. | 28.2.2011 |
| 3. | ABU SHAARIYA | Stanowisko: zastępca dowódcy Organizacji Bezpieczeństwa Zewnętrznego | Znaczący członek reżimu; szwagier Muammara QADHAFIEGO. | 28.2.2011 |
| 4. | ASHKAL, Al-Barrani | Stanowisko: zastępca dyrektora wywiadu wojskowego | Wysoki rangą członek reżimu. | 28.2.2011 |
| 5. | ASHKAL, Omar | Stanowisko: szef Ruchu Komitetów Rewolucyjnych Miejsce urodzenia: Syrta, Libia | Komitety Rewolucyjne były zaangażowane w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 28.2.2011 |
| 6. | QADHAF AL-DAM, Ahmed Mohammed | Data urodzenia: 1952 Miejsce urodzenia: Egipt | Kuzyn Muammara QADHAFIEGO. Uważa się, że od roku 1995 dowodzi elitarnym batalionem wojskowym odpowiedzialnym za ochronę osobistą Qadhafiego i że odgrywa kluczową rolę w Organizacji Bezpieczeństwa Zewnętrznego. Zaangażowany w planowanie operacji przeciwko libijskim dysydentom za granicą i bezpośrednio zaangażowany w działalność terrorystyczną. | 28.2.2011 |
| 7. | AL-BARASSI, Safia Farkash | Data urodzenia: 1952 Miejsce urodzenia: Al Bayda, Libia | Żona Muammara QADHAFIEGO. Blisko związana z reżimem. | 28.2.2011 |
| 8. | SALEH, Bachir | Data urodzenia: 1946 Miejsce urodzenia: Traghen | Szef gabinetu przywódcy. Blisko związany z reżimem. | 28.2.2011 |
| 9. | TOHAMI, Khaled, generał | Data urodzenia: 1946 Miejsce urodzenia: Genzur | Dyrektor Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Blisko związany z reżimem. | 28.2.2011 |
| 10. | FARKASH, Mohammed Boucharaya | Data urodzenia: 1.7.1949 Miejsce urodzenia: Al-Bayda | Dyrektor wywiadu w Biurze Bezpieczeństwa Zewnętrznego. Blisko związany z reżimem. | 28.2.2011 |
| 11. | EL-KASSIM ZOUAI, Mohamed Abou |
| Sekretarz generalny Powszechnego Kongresu Ludowego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 12. | AL-MAHMOUDI, Baghdadi |
| Premier w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 13. | HIJAZI, Mohamad Mahmoud |
| Minister zdrowia i środowiska w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 14. | ZLITNI, Abdelhaziz | Data urodzenia: 1935 | Minister planowania i finansów w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 15. | HOUEJ, Mohamad Ali | Data urodzenia: 1949 Miejsce urodzenia: Al-Azizia (okolice Trypolisu) | Minister przemysłu, gospodarki i handlu w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 16. | AL-GAOUD, Abdelmajid | Data urodzenia: 1943 | Minister rolnictwa i zasobów zwierzęcych i morskich w rządzie pułkownika Qadhafiego. | 21.3.2011 |
| 17. | AL-CHARIF, Ibrahim Zarroug |
| Minister spraw społecznych w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 18. | FAKHIRI, Abdelkebir Mohamad | Data urodzenia: 4.5.1963 Numer paszportu: B/014965 (traci ważność z końcem 2013 r.) | Minister edukacji, szkolnictwa wyższego i badań w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 19. | ZIDANE, Mohamad Ali | Data urodzenia: 1958 Numer paszportu: B/0105075 (traci ważność z końcem 2013 r.) | Minister transportu w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 20. | MANSOUR, Abdallah | Data urodzenia: 8.7.1954 Numer paszportu: B/014924 (traci ważność z końcem 2013 r.) | Bliski współpracownik pułkownika Qadhafiego, pierwszoplanowa rola w służbach bezpieczeństwa; były dyrektor radia i telewizji; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011” |
ZAŁĄCZNIK III
„ZAŁĄCZNIK III
Wykaz osób i podmiotów, o których mowa w art. 6 ust. 1 lit. a)
1. QADHAFI, Aisha Muammar
Data urodzenia: 1978. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Córka Muammara QADHAFIEGO. Blisko związana z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
2. QADHAFI, Hannibal Muammar
Numer paszportu: B/002210. Data urodzenia: 20.9.1975. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
3. QADHAFI, Khamis Muammar
Data urodzenia: 1978. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem. Dowódca zbrojnych oddziałów biorących udział w tłumieniu demonstracji.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
4. QADHAFI, Muammar Mohammed Abu Minyar
Data urodzenia: 1942. Miejsce urodzenia: Syrta, Libia.
Przywódca rewolucji, najwyższy dowódca sił zbrojnych. Odpowiedzialny za nakazanie tłumienia demonstracji i przypadki łamania praw człowieka.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
5. QADHAFI, Mutassim
Data urodzenia: 1976. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Doradca ds. bezpieczeństwa narodowego. Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
6. QADHAFI, Saif al-Islam
Dyrektor w fundacji Qadhafiego. Numer paszportu: B014995. Data urodzenia: 25.6.1972. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia. Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem. Wystąpienia publiczne podżegające do przemocy wobec demonstrantów.
Data dodania do wykazu ONZ: 26.2.2011.
7. DORDA, Abu Zayd Umar
Dyrektor w organizacji bezpieczeństwa zewnętrznego. Osoba popierająca reżim. Szef agencji wywiadu zewnętrznego.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
8. JABIR, Abu Bakr Yunis, generał dywizji
Data urodzenia: 1952. Miejsce urodzenia: Jalo, Libia.
Minister obrony. Całościowa odpowiedzialność za działania sił zbrojnych.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
9. MATUQ, Matuq Mohammed
Data urodzenia: 1956. Miejsce urodzenia: Khoms, Libia.
Sekretarz ds. usług komunalnych. Wysoki rangą członek reżimu. Zaangażowany w działalność Komitetów Rewolucyjnych. W przeszłości zamieszany w tłumienie działalności dysydenckiej i przypadki przemocy.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
10. QADHAFI, Mohammed Muammar
Data urodzenia: 1970. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia.
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
11. QADHAFI, Saadi
Dowódca sił specjalnych
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem. Dowódca zbrojnych oddziałów biorących udział w tłumieniu demonstracji.
Data urodzenia: 27.5.1973. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia. Numer paszportu: 014797.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
12. QADHAFI, Saif al-Arab
Syn Muammara QADHAFIEGO. Blisko związany z reżimem.
Data urodzenia: 1982. Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
13. AL-SENUSSI, Abdullah, pułkownik
Data urodzenia: 1949. Miejsce urodzenia: Sudan.
Dyrektor wywiadu wojskowego. Wywiad wojskowy był zamieszany w tłumienie demonstracji. W przeszłości podejrzewany również o udział w masakrze w więzieniu Abu Selim. Skazany zaocznie za zamach bombowy na samolot linii UTA. Szwagier Muammara QADHAFIEGO
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 28.2.2011)
Podmioty
1. Central Bank of Libya (Centralny Bank Libii)
Podmiot kontrolowany przez Muammara QADHAFIEGO i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 10.3.2011)
2. Libyan Investment Authority
Podmiot kontrolowany przez Muammara QADHAFIEGO i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu.
alias: Libyan Arab Foreign Investment Company (LAFICO)
1 Fateh Tower Office No. 99, 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libya
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 10.3.2011)
3. Libyan Foreign Bank
Podmiot kontrolowany przez Muammara QADHAFIEGO i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu.
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 10.3.2011)
4. Libyan Africa Investment Portfolio
Podmiot kontrolowany przez Muammara QADHAFIEGO i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu.
Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libya
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011 (data dodania do wykazu UE: 10.3.2011)
5. Libyan National Oil Corporation
Podmiot kontrolowany przez Muammara QADHAFIEGO i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu.
Bashir Saadwi Street, Tripoli, Tarabulus, Libya
Data dodania do wykazu ONZ: 17.3.2011”
ZAŁĄCZNIK IV
„ ZAŁĄCZNIK IV
Wykaz osób i podmiotów, o których mowa w art. 6 ust. 1 lit. b)
| Osoby | ||||
|
| Nazwisko i imię | Informacje umożliwiające identyfikację | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| 1. | ABDULHAFIZ, Mas’ud, pułkownik | Stanowisko: dowódca sił zbrojnych | 3 miejsce w hierarchii dowódców sił zbrojnych. Istotna rola w wywiadzie wojskowym. | 28.2.2011 |
| 2. | ABDUSSALAM, Abdussalam Mohammed | Stanowisko: dowódca oddziałów antyterrorystycznych w Organizacji Bezpieczeństwa Zewnętrznego. Data urodzenia: 1952 Miejsce urodzenia: Trypolis, Libia | Znaczący członek Komitetu Rewolucyjnego. Bliski współpracownik Muammara QADHAFIEGO. | 28.2.2011 |
| 3. | ABU SHAARIYA | Stanowisko: zastępca dowódcy w Organizacji Bezpieczeństwa Zewnętrznego | Znaczący członek reżimu. Szwagier Muammara QADHAFIEGO. | 28.2.2011 |
| 4. | ASHKAL, Al-Barrani | Stanowisko: zastępca dyrektora wywiadu wojskowego | Wysoki rangą członek reżimu. | 28.2.2011 |
| 5. | ASHKAL, Omar | Stanowisko: szef Ruchu Komitetów Rewolucyjnych Miejsce urodzenia: Syrta, Libia | Komitety Rewolucyjne były zaangażowane w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 28.2.2011 |
| 6. | AL-BAGHDADI, dr Abdulqader Mohammed | Stanowisko: szef biura łącznikowego Komitetów Rewolucyjnych. Nr paszportu: B010574 Data urodzenia: 1 lipca 1950 r. | Komitety Rewolucyjne były zaangażowane w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 28.2.2011 |
| 7. | DIBRI, Abdulqader Yusef | Stanowisko: szef ochrony osobistej Muammara QADHAFIEGO Data urodzenia: 1946 Miejsce urodzenia: Houn, Libia | Odpowiedzialny za bezpieczeństwo reżimu. W przeszłości kierował aktami przemocy wobec dysydentów. | 28.2.2011 |
| 8. | QADHAF AL-DAM, Ahmed Mohammed | Data urodzenia: 1952 Miejsce urodzenia: Egipt | Kuzyn Muammara QADHAFIEGO. Uważa się, że od roku 1995 dowodzi elitarnym batalionem wojskowym odpowiedzialnym za ochronę osobistą Qadhafiego i że odgrywa kluczową rolę w Organizacji Bezpieczeństwa Zewnętrznego. Zaangażowany w planowanie operacji przeciwko libijskim dysydentom za granicą i bezpośrednio zaangażowany w działalność terrorystyczną. | 28.2.2011 |
| 9. | QADHAF AL-DAM, Sayyid Mohammed | Data urodzenia: 1948 Miejsce urodzenia: Syrta, Libia | Kuzyn Muammara QADHAFIEGO. W latach 80. XX wieku był zamieszany w kampanię zamachów na dysydentów i prawdopodobnie odpowiedzialny za liczne przypadki zabójstw w Europie. Uważa się również, że był zaangażowany w zakup broni. | 28.2.2011 |
| 10. | AL-BARASSI, Safia Farkash | Data urodzenia: 1952 Miejsce urodzenia: Al Bayda, Libia | Żona Muammara QADHAFIEGO. Blisko związana z reżimem. | 28.2.2011 |
| 11. | SALEH, Bachir | Data urodzenia: 1946 Miejsce urodzenia: Traghen | Szef gabinetu przywódcy. Blisko związany z reżimem. | 28.2.2011 |
| 12. | TOHAMI, Khaled, generał | Data urodzenia: 1946 Miejsce urodzenia: Genzur | Dyrektor Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Blisko związany z reżimem. | 28.2.2011 |
| 13. | FARKASH, Mohammed Boucharaya | Data urodzenia: 1 lipca 1949 r. Miejsce urodzenia: Al-Bayda | Dyrektor wywiadu w Biurze Bezpieczeństwa Zewnętrznego. Blisko związany z reżimem. | 28.2.2011 |
| 14. | ZARTI, Mustafa | Data urodzenia: 29 marca 1970 r., obywatel Austrii (paszport nr P1362998, ważny od 6 listopada 2006 r. do 5 listopada 2016 r.) | Blisko związany z reżimem; wiceprezes „ Libyan Investment Authority”, członek zarządu National Oil Corporation i wiceprezes banku First Energy Bank w Bahrajnie. | 10.3.2011 |
| 15. | EL-KASSIM ZOUAI, Mohamed Abou |
| Sekretarz generalny Powszechnego Kongresu Ludowego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 16. | AL-MAHMOUDI, Baghdadi |
| Premier w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 17. | HIJAZI, Mohamad Mahmoud |
| Minister zdrowia i środowiska w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 18. | ZLITNI, Abdelhaziz | Data urodzenia: 1935 | Minister planowania i finansów w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 19. | HOUEJ, Mohamad Ali | Data urodzenia: 1949. Miejsce urodzenia: Al-Azizia (okolice Trypolisu) | Minister przemysłu, gospodarki i handlu w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 20. | AL-GAOUD, Abdelmajid | Data urodzenia: 1943 | Minister rolnictwa i zasobów zwierzęcych i morskich w rządzie pułkownika Qadhafiego. | 21.3.2011 |
| 21. | AL-CHARIF, Ibrahim Zarroug Zarroug |
| Minister spraw społecznych w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 22. | FAKHIRI, Abdelkebir Mohamad | Data urodzenia: 4 maja 1963 r. Nr paszportu: B/014965 (ważny do końca 2013 roku) | Minister edukacji, szkolnictwa wyższego i badań w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 23. | ZIDANE, Mohamad Ali | Data urodzenia: 1958 Nr paszportu: B/0105075 (ważny do końca 2013 roku) | Minister transportu w rządzie pułkownika Qadhafiego; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 24. | MANSOUR, Abdallah | Data urodzenia: 8 lipca 1954 r. Nr paszportu: B/014924 (ważny do końca 2013 roku) | Bliski współpracownik pułkownika Qadhafiego, pierwszoplanowa rola w służbach bezpieczeństwa; były dyrektor radia i telewizji; zaangażowany w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 25. | AL QADHAFI, Quren Salih Salih Quren |
| Ambasador Libii w Czadzie. Opuścił Czad i udał się do okręgu Sabha. Bezpośrednio zaangażowany w rekrutowanie najemników reżimu i koordynowanie ich działań. | 12.4.2011 |
| 26. | AL KUNI, Amid Husain, pułkownik |
| Gubernator okręgu Ghat (południowa część Libii). Bezpośrednio zaangażowany w rekrutowanie najemników. | 12.4.2011 |
| Podmioty | ||||
|
| Nazwa | Informacje umożliwiające identyfikację | Powody | Data umieszczenia w wykazie |
| 1. | Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) | Tajora, Tripoli, Libia Numer ustawy: 60/2006 uchwalona przez Powszechny Komitet Ludowy Libii Tel.: +218 21 369 1840, Faks: +218 21 369 6447 http://www.hib.org.ly | Kontrolowany przez reżim Muammara Qadhafiego i jego rodzinę; potencjalne źródło finansowania reżimu. | 10.3.2011 |
| 2. | Economic and Social Development Fund (ESDF) | Qaser Bin Ghasher road Salaheddine Cross – BP: 93599 Libya-Tripoli Telefon: +218 21 490 8893 Fax: +218 21 491 8893 – E-mail: info@esdf.ly | Kontrolowany przez reżim Muammara Qadhafiego; potencjalne źródło jego finansowania. | 21.3.2011 |
| 3. | Libyan Arab African Investment Company (LAAICO) | Strona internetowa: http://www.laaico.com Spółka założona w roku 1981. 76351 Janzour-Libya. 81370 Tripoli-Libya Tel.: 00 218 (21) 4890146 – 4890586 – 4892613 Faks: 00 218 (21) 4893800 – 4891867 E-mail: info@laaico.com | Kontrolowany przez reżim Muammara Qadhafiego; potencjalne źródło jego finansowania. | 21.3.2011 |
| 4. | Gaddafi International Charity and Development Foundation | Dane kontaktowe administracji: Hay Alandalus – Jian St. – Tripoli – PoBox: 1101 – LIBYA Tel.: (+218) 214778301 – Faks: (+218) 214778766; e-mail: info@gicdf.org | Kontrolowany przez reżim Muammara Qadhafiego; potencjalne źródło jego finansowania. | 21.3.2011 |
| 5. | Fundacja Waatassimou | Z siedzibą w Trypolisie. | Kontrolowany przez reżim Muammara Qadhafiego; potencjalne źródło jego finansowania. | 21.3.2011 |
| 6. | Centralne biuro libijskiego radia i telewizji (Libyan Jamahirya Broadcasting Corporation) | Dane kontaktowe: Tel.: 00 218 21 444 59 26; 00 21 444 59 00; Faks: 00 218 21 340 21 07 http://www.ljbc.net; e-mail: info@ljbc.net | Publiczne podżeganie do nienawiści i przemocy przez udział w kampaniach dezinformacyjnych dotyczących stosowania przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 7. | Oddziały straży rewolucji (Revolutionary Guard Corps) |
| Zaangażowanie w stosowanie przemocy wobec demonstrantów. | 21.3.2011 |
| 8. | National Commercial Bank | Orouba Street AlBayda, Libya Tel.: +218 21-361-2429 Faks: +218 21-446-705 www.ncb.ly | National Commercial Bank jest bankiem komercyjnym w Libii. Bank ten został utworzony w roku 1970 i ma siedzibę w Al-Bajdzie w Libii. Ma oddziały w Trypolisie i w Al-Bajdzie, obsługuje także filie w Libii. W 100 % należy do rządu; potencjalne źródło finansowania reżimu. | 21.3.2011 |
| 9. | Gumhouria Bank | Gumhouria Bank Building Omar Al Mukhtar Avenue Giaddal Omer Al Moukhtar P.O. Box 685 Tarabulus Tripoli Libya Tel.: +218 21-333-4035 +218 21-444-2541 +218 21-444-2544 +218 21-333-4031 Faks: +218 21-444-2476 +218 21-333-2505 e-mail: info@gumhouria-bank.com.ly Strona internetowa: www.gumhouria-bank.com.ly | Gumhouria Bank jest bankiem komercyjnym w Libii. Bank ten został utworzony w roku 2008 przez połączenie banków Al Ummah i Gumhouria. W 100 % należy do rządu; potencjalne źródło finansowania reżimu. | 21.3.2011 |
| 10. | Sahara Bank | Sahara Bank Building First of September Street P.O. Box 270 Tarabulus Tripoli Libya Tel.: +218 21-379-0022 Faks: +218 21-333-7922 e-mail: info@saharabank.com.ly Strona internetowa: www.saharabank.com.ly | Sahara Bank jest bankiem komercyjnym w Libii. W 81 % należy do rządu; potencjalne źródło finansowania reżimu. | 21.3.2011 |
| 11. | Azzawia (Azawiya) Refining | P.O. Box 6451 Tripoli Libya +218 023 7976 26778 http://www.arc.com.ly | Podmiot kontrolowany przez Muammara Qadhafiego i potencjalne źródło finansowania jego reżimu | 23.3.2011 |
| 12. | Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company (RASCO) | Ras Lanuf Oil and Gas Processing Company Building Ras Lanuf City P.O. Box 2323 Libya Tel.: +218 21-360-5171 +218 21-360-5177 +218 21-360-5182 Faks: +218 21-360-5174 E-mail: info@raslanuf.ly Strona internetowa: www.raslanuf.ly | Podmiot kontrolowany przez Muammara Qadhafiego i potencjalne źródło finansowania jego reżimu | 23.3.2011 |
| 13. | Brega | Siedziba główna: Azzawia / coast road P.O. Box Azzawia 16649 Tel.: 2 – 625021-023 / 3611222 Faks: 3610818 Teleks: 30460 / 30461 / 30462 | Podmiot kontrolowany przez Muammara Qadhafiego i potencjalne źródło finansowania jego reżimu | 23.3.2011 |
| 14. | Sirte Oil Company | Sirte Oil Company Building Marsa Al Brega Area P.O. Box 385 Tarabulus Tripoli Libya Tel.: +218 21-361-0376 +218 21-361-0390 Faks: +218 21-361-0604 +218 21-360-5118 E-mail: info@soc.com.ly Strona internetowa: www.soc.com.ly | Podmiot kontrolowany przez Muammara Qadhafiego i potencjalne źródło finansowania jego reżimu | 23.3.2011 |
| 15. | Waha Oil Company | Waha Oil Company Office Location: Off Airport Road Tripoli Tarabulus Libya Postal Address: P.O. Box 395 Tripoli Libya Tel.: +218 21-3331116 Faks: +218 21-3337169 Teleks: 21058 | Podmiot kontrolowany przez Muammara Qadhafiego i potencjalne źródło finansowania jego reżimu | 23.3.2011 |
| 16. | Libyan Agricultural Bank (inne nazwy:. Agricultural Bank; Al Masraf Al Zirae Agricultural Bank; Al Masraf Al Zirae; Libyan Agricultural Bank) | El Ghayran Area, Ganzor El Sharqya, P.O. Box 1100, Tripoli, Libya; Al Jumhouria Street, East Junzour, Al Gheran, Tripoli, Libya; E-mail: agbank@agribankly.org; SWIFT/BIC AGRULYLT (Libya); Tel.: (218)214870586; (218) 214870714; (218) 214870745; (218) 213338366; (218) 213331533; (218) 213333541; (218) 213333544; (218) 213333543; (218) 213333542; Faks: (218) 214870747; (218) 214870767; (218) 214870777; (218) 213330927; (218) 213333545 | Libijska jednostka zależna Central Bank of Libya. | 12.4.2011 |
| 17. | Tamoil Africa Holdings Limited (inna nazwa: Oil Libya Holding Company) |
| Libijska jednostka zależna Libyan Africa Investment Portfolio. | 12.4.2011 |
| 18. | Al-Inma Holding Co. for Services Investments |
| Libijska jednostka zależna Economic & Social Development Fund. | 12.4.2011 |
| 19. | Al-Inma Holding Co. For Industrial Investments |
| Libijska jednostka zależna Economic & Social Development Fund. | 12.4.2011 |
| 20. | Al-Inma Holding Company for Tourism Investment | Hasan al-Mashay Street (off al-Zawiyah Street) Tel.: (218) 213345187 Faks: +218.21.334.5188 E-mail: info@ethic.ly | Libijska jednostka zależna Economic & Social Development Fund. | 12.4.2011 |
| 21. | Libyan Holding Company for Development and Investment |
| Libijska jednostka zależna Economic & Social Development Fund. | 12.4.2011 |
| 22. | Al-Inma Holding Co. for Construction and Real Estate Developments |
| Libijska jednostka zależna Economic & Social Development Fund. | 12.4.2011 |
| 23. | First Gulf Libyan Bank | The 7th of November Street, P.O. Box 81 200, Tripoli, Libya; SWIFT/BIC FGLBLYLT (Libya); Tel.: (218) 213622262; Faks: (218) 213622205 | Libijska jednostka zależna Economic & Social Development Fund. | 12.4.2011 |
| 24. | LAP Green Networks (inna nazwa: LAP Green Holding Company) |
| Libijska jednostka zależna Libyan Africa Investment Portfolio. | 12.4.2011 |
| 25. | National Oil Wells and Drilling and Workover Company (inne nazwy: National Oil Wells Chemical and Drilling and Workover Eąuipment Co.: National Oil Wells Drilling And Workover Equipment Co.) | National Oil Wells Drilling and Workover Company Building, Omar Al Mokhtar Street, P.O. Box 1106, Tarabulus,Tripoli, Libya [LIBYA2] Tel: (218) 213332411; (218) 213368741; (218) 213368742 Faks: (218) 214446743 E-mail: info@nwd-ly.com Strona internetowa:www.nwd-ly.com | Libijska jednostka zależna National Oil Corporation (NOC). Spółka utworzona w 2010 roku przez połączenie National Drilling Co. i National Company for Oil Wells Services. | 12.4.2011 |
| 26. | North African Geophysical Exploration Company (inne nazwy: NAGECO: North African Geophysical Exploration) | Airport Road, Ben Ghasir 6.7 KM, Tripoli, Libya [LIBYA2] Tel.: (218) 215634670/4 Faks: (218) 215634676 E-mail: nageco@nageco.com Strona internetowa: www.nageco.com | Libijska jednostka zależna National Oil Corporation W 2008 roku NOC nabyła 100 % udziałów NAGECO. | 12.4.2011 |
| 27. | National Oil Fields and Terminals Catering Company | Airport Road Km 3, Tripoli, Libya | Libijska jednostka zależna National Oil Corporation. | 12.4.2011 |
| 28. | Mabruk Oil Operations | Dat El-Emad 2, Ground Floor, PO Box 91171, Tripoli. | Joint Venture koncernu Total i National Oil Corporation. | 12.4.2011 |
| 29. | Zuietina Oil Company (inne nazwy: ZOC; Zueitina) | Zueitina Oil Building, Sidi Issa Street, Al Dahra Area, P.O. Box 2134, Tripoli, Libya | Joint Venture koncernu Occidental i National Oil Corporation. | 12.4.2011 |
| 30. | Harouge Oil Operations (inne nazwy: Harouge: Veba Oil Libya GMBH) | Al Magharba Street, P.O. Box 690, Tripoli, Libya | Joint Venture koncernu Petro Canada i National Oil Corporation. | 12.4.2011 |
| 31. | Jawaby Property Investment Limited | Cutlers Farmhouse, Marlow Road, Lane End, High Wycombe, Buckinghamshire, UK Inne informacje: nr rejestracyjny 01612618 (UK) | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna National Oil Corporation. | 12.4.2011 |
| 32. | Tekxel Limited | One Wood Street, London, UK Inne informacje: nr rejestracyjny 02439691 | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna National Oil Corporation. | 12.4.2011 |
| 33. | Sabtina Ltd | 530-532 Elder Gate, Elder House, Milton Keynes, UK Inne informacje: nr rejestracyjny 01794877 (UK) | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna Libyan Investment Authority. | 12.4.2011 |
| 34. | Dalia Advisory Limited (LIA sub) | 11 Upper Brook Street, London, UK Inne informacje: nr rejestracyjny 06962288 (UK) | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna Libyan Investment Authority. | 12.4.2011 |
| 35. | Ashton Global Im/estments Limited | Woodbourne Hall, PO Box 3162, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Inne informacje: nr rejestracyjny 1510484 (BVI) | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna Libyan Investment Authority. | 12.4.2011 |
| 36. | Capitana Seas Limited | c/o Trident Trust Company (BVI) Ltd, Trident Chambers, PO Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Inne informacje: nr rejestracyjny 1526359 (BVI) | Zarejestrowany w Zjednoczonym Królestwie podmiot należący do Saadi Qadhafiego. | 12.4.2011 |
| 37. | Kinloss Property Limited | Woodbourne Hall, PO Box 3162, Road Town, Tortola, British Virgin Islands Inne informacje: nr rejestracyjny 1534407 (BVI) | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna Libyan Investment Authority. | 12.4.2011 |
| 38. | Baroque Investments Limited | c/o ILS Fiduciaries (IOM) Ltd, First Floor, Millennium House, Victoria Road, Douglas, Isle of Man Inne informacje: nr rejestracyjny 59058C (IOM) | Zarejestrowana w Zjednoczonym Królestwie jednostka zależna Libyan Investment Authority. | 12.4.2011 |
| 39. | Mediterranean Oil Services Company (inna nazwa: Mediterranean Sea Oil Services Company) | Bashir El Saadawy Street, P.O. Box 2655, Tripoli, Libya. | Podmiot należący do lub kontrolowany przez NOC. | 12.4.2011 |
| 40. | Mediterranean Oil Services GMBH (a.k.a. MED OIL OFFICE DUESSELDORF, a.k.a. MEDOIL) | Werdener strasse 8 Duesseldorf Nordhein – Westfalen, 40227 Germany | Podmiot należący do lub kontrolowany przez NOC. | 12.4.2011 |
| 41. | Libyan Arab Airlines | P.O.Box 2555 Haiti Street Tripoli, Libya HQ Phone: + 218 (21) 602 093 HQ Fax: + 218 (22) 30970 | Podmiot należący całkowicie do rządu Libii. | 12.4.2011” |
