RADA WSPÓŁPRACY UE-UKRAINA,

uwzględniając Umowę o partnerstwie i współpracy ustanawiającą partnerstwo między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi a Ukrainą, zwaną dalej „Umową”, w szczególności jej art. 88,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 88 Umowy upoważnia Radę Współpracy do powołania wszelkich innych szczególnych komitetów lub organów, które mogą pomagać jej w pełnieniu zadań, oraz określa ich skład, zadania i zasady funkcjonowania.

(2) Strony Umowy prowadzą obecnie negocjacje dotyczące układu o stowarzyszeniu obejmującego kompleksową strefę wolnego handlu sięgającą w głąb sektorów.

(3) Strony Umowy uzgodniły tekst programu stowarzyszeniowego UE-Ukraina.

(4) Istnieje konieczność powołania komitetu zajmującego się przeglądem stanu wdrażania programu stowarzyszeniowego, a także przyszłych priorytetów i koniecznych dostosowań. Ten Wspólny Komitet będzie funkcjonował na poziomie urzędników wyższego szczebla,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł

Rada Współpracy tworzy niniejszym Wspólny Komitet na poziomie urzędników wyższego szczebla. Wspólny Komitet dokonuje przeglądu stanu wdrażania programu stowarzyszeniowego, a także jego przyszłych priorytetów i koniecznych dostosowań.

Wspólny Komitet zbiera się regularnie przynajmniej raz w roku.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 listopada 2009 r.