DECYZJA KOMISJI
z dnia 17 grudnia 2009 r.
zmieniająca dodatek do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do niektórych zakładów mleczarskich w Bułgarii
(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 10048)
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2009/994/UE)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego załącznik VI rozdział 4 sekcja B lit. f) akapit pierwszy,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W Akcie przystąpienia Bułgarii i Rumunii przyznano Bułgarii okresy przejściowe na osiągnięcie przez niektóre zakłady mleczarskie zgodności z wymogami rozporządzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającego szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (1).
(2) Bułgaria przedstawiła gwarancje, zgodnie z którymi trzydzieści dziewięć zakładów mleczarskich zakończyło proces modernizacji i obecnie spełniają one w pełni wymogi prawodawstwa Unii. Dwadzieścia siedem spośród nich jest upoważnionych do odbioru i przetwarzania bez segregacji mleka surowego spełniającego wymagania UE i niespełniającego tych wymagań. Zakłady te należy dodać do wykazu w rozdziale I dodatku do załącznika VI.
(3) Jeden zakład mleczarski jest obecnie upoważniony do odbioru i przetwarzania bez segregacji mleka surowego spełniającego wymagania UE i niespełniającego tych wymagań i jest w związku z tym wymieniony w wykazie w rozdziale I dodatku do załącznika VI. Zakład ten aktualnie przetwarza jedynie mleko surowe spełniające wymagania UE, a zatem powinien zostać skreślony z tego wykazu.
(4) Jeden zakład mleczarski jest obecnie upoważniony do odbioru i przetwarzania na odrębnych liniach produkcyjnych mleka surowego spełniającego wymagania UE i niespełniającego tych wymagań i jest w związku z tym wymieniony w wykazie w rozdziale II dodatku do załącznika VI. Zakład ten aktualnie przetwarza jedynie mleko surowe spełniające wymagania UE, a zatem powinien zostać skreślony z tego wykazu.
(5) W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić dodatek do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii.
(6) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Dodatek do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
Artykuł 2
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 17 grudnia 2009 r.
ZAŁĄCZNIK
W dodatku do załącznika VI do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii wprowadza się następujące zmiany:
1) w rozdziale I wprowadza się następujące zmiany:
a) dodaje się pozycje w brzmieniu:
Nr | Numer weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
„7. | BG 1812008 | »Vesi« OOD | s. Novo selo |
78. | BG 2512003 | »Si Vi Es« OOD | gr. Omurtag Promishlena zona |
79. | BG 2612034 | ET »Eliksir-Petko Petev« | s. Gorski izvor |
80. | BG 1812003 | »Sirma Prista« AD | gr. Ruse bul. »3-ti mart« 51 |
81. | BG 2512001 | »Mladost - 2002« OOD | gr. Targovishte bul. »29-ti yanuari« 7 |
82. | 0312002 | ET »Mario« | gr. Suvorovo |
83. | 0712015 | »Rosta« EOOD | s. M. Varshets |
84. | 0812030 | »FAMA« AD | gr. Dobrich bul. »Dobrudzha« 2 |
85. | 0912003 | »Koveg-mlechni produkti« OOD | gr. Kardzhali Promishlena zona |
86. | 1412015 | ET »Boycho Videnov - Elbokada 2000« | s. Stefanovo obsht. Radomir |
87. | 1712017 | »Diva 02« OOD | gr. Isperih ul. »An. Kanchev« |
88. | 1712019 | ET »Ivaylo-Milena Stancheva« | gr. Isperih Parvi stopanski dvor |
89. | 1712037 | ET »Ali Isliamov« | s. Yasenovets |
90. | 1712043 | »Maxima milk« OOD | s. Samuil |
91. | 1812005 | »DAV - Viktor Simonov« EOOD | gr. Vetovo ul. »Han Kubrat« 52 |
92. | 2012010 | »Saray« OOD | s. Mokren |
93. | 2012032 | »Kiveks« OOD | s. Kovachite |
94. | 2012036 | »Minchevi« OOD | s. Korten |
95. | 2212009 | »Serdika - 94« OOD | gr. Sofia kv. Zheleznitza |
96. | 2212023 | »EL BI BULGARIKUM« EAD | gr. Sofia ul. »Malashevska« 12 A |
97. | 2312028 | ET »Sisi Lyubomir Semkov« | s. Anton |
98. | 2312033 | »Balkan spetsial« OOD | s. Gorna Malina |
99. | 2312039 | EOOD »Laktoni« | s. Ravno pole, obl. Sofiyska |
100. | 2412040 | »Inikom« OOD | gr. Galabovo ul. »G. S. Rakovski« 11 |
101. | 2512011 | ET »Sevi 2000 - Sevie Ibryamova« | s. Krepcha obsht. Opaka |
102. | 2612015 | ET »Detelina 39« | s. Brod |
103. | 2812002 | »Arachievi« OOD | s. Kirilovoobl. Yambolska” |
b) skreśla się pozycję w brzmieniu:
Nr | Numer weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
„25. | BG 0212028 | »Vester« OOD | s. Sigmen” |
2) w rozdziale II skreśla się pozycję w brzmieniu:
Nr | Numer weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
„7. | BG 0212028 | »ZHOSI« OOD | s. Chernolik” |
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00