KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie (¹), w szczególności jej art. 16 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z decyzją Komisji 2004/4/WE (²) wprowadzanie do Wspólnoty bulw Solanum tuberosum L. pochodzących z Egiptu jest z zasady zakazane. Jednakże w ubiegłych latach, w tym w sezonie przywozowym 2008/2009, zezwolono na wprowadzanie do Wspólnoty tych bulw z „obszarów wolnych od szkodników” pod określonymi warunkami.

(2) W sezonie przywozowym 2008/2009 wykryto sześć przypadków Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, w wyniku czego całkowicie zakazano wywozu egipskich ziemniaków do Wspólnoty od dnia 26 sierpnia 2009 r.

(3) Egipt przedstawił sprawozdanie na temat przyczyn wymienionych przypadków. Główny płynący z niego wniosek jest taki, że większość przypadków jest spowodowana niezastosowaniem się do instrukcji fitosanitarnych w odniesieniu do produkcji i wywozu ziemniaków przeznaczonych dla Wspólnoty. Strefy produkcji ziemniaka, w których wystąpiła niezgodność, nie kwalifikują się już do tego, by wywozić z nich produkty do Unii Europejskiej. Egipt nałożył karę za naruszenie instrukcji i zawiesił przedsiębiorstwa, których to dotyczy, na trzy następne sezony wywozowe.

(4) Na wniosek Egiptu i w świetle informacji dostarczonych przez to państwo Komisja stwierdziła, że ryzyko rozprzestrzenienia się Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith poprzez wprowadzenie do Wspólnoty bulw Solanum tuberosum L. z „obszarów wolnych od szkodników” w Egipcie zostało wystarczająco opanowane, pod warunkiem przestrzegania określonych wymagań.

(5) Należy zatem zezwolić na wprowadzanie do Wspólnoty bulw Solanum tuberosum L. pochodzących z „obszarów wolnych od szkodników” w Egipcie w sezonie przywozowym 2009/2010.

(6) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2004/4/WE.

(7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji 2004/4/WE wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 2 ust. 1 „2008/2009” zastępuje się „2009/2010”;

2) w art. 4 datę „31 sierpnia 2009 r.” zastępuje się datą „31 sierpnia 2010 r.”;

3) w art. 7 datę „30 września 2009 r.” zastępuje się datą „30 września 2010 r.”;

4) w załączniku wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 1 lit. b) ppkt (iii) „2008/2009” zastępuje się „2009/2010”;

b) w pkt 1 lit. b) ppkt (iii) tiret drugie datę „1 stycznia 2009 r.” zastępuje się datą „1 stycznia 2010 r.”;

c) w pkt 1 lit. b) ppkt (xii) datę „1 stycznia 2009 r.” zastępuje się datą „1 stycznia 2010 r.”.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 13 listopada 2009 r.