RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 14, art. 18 ust. 5 i art. 23 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 18 lutego 2008 r. Rada przyjęła wspólne działanie 2008/131/WPZiB (¹) przedłużające mandat Francesca Vendrella jako Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Afganistanie do dnia 31 maja 2008 r.

(2) Francesc Vendrell poinformował Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela, że będzie mógł pełnić obowiązki Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej (SPUE) do dnia 30 czerwca 2008 r. i że w związku z tym jego mandat jako SPUE powinien zostać przedłużony do tej daty. Rada ma zamiar mianować nowego SPUE na dalszy okres - do dnia 28 lutego 2009 r.

(3) Finansowa kwota odniesienia przewidziana we wspólnym działaniu 2008/131/WPZiB na pokrycie wydatków związanych z mandatem SPUE w okresie do dnia 31 maja 2008 r. powinna również obejmować okres przedłużenia mandatu do dnia 30 czerwca 2008 r.,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE DZIAŁANIE:

Artykuł 1

We wspólnym działaniu 2008/131/WPZiB wprowadza się następujące zmiany:

1) artykuł 1 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 1

Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej

Mandat Francesca Vendrella jako Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej (SPUE) w Afganistanie zostaje niniejszym przedłużony do dnia 30 czerwca 2008 r.”;

2) artykuł 5 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Finansowa kwota odniesienia przewidziana na pokrycie wydatków związanych z mandatem SPUE w okresie od dnia 1 marca 2008 r. do dnia 30 czerwca 2008 r. wynosi 975 000 EUR.”.

Artykuł 2

Wejście w życie

Niniejsze wspólne działanie wchodzi w życie z dniem jego przyjęcia.

Artykuł 3

Publikacja

Niniejsze wspólne działanie zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 maja 2008 r.