RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Po przyjęciu w dniu 18 kwietnia 2005 r. przez Radę Bezpieczeństwa ONZ rezolucji nr 1596 (2005) Rada w dniu 13 czerwca 2005 r. przyjęła wspólne stanowisko 2005/440/WPZiB (¹) w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko Demokratycznej Republice Konga.

(2) W dniu 9 października 2007 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2007/654/WPZiB (²), na mocy którego dokonała zmiany środków ograniczających skierowanych przeciwko Demokratycznej Republice Konga, a ich obowiązywanie przedłużyła do dnia 15 lutego 2008 r., wdrażając tym samym rezolucję Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1771 (2007).

(3) W dniu 15 lutego 2008 r. Rada Bezpieczeństwa ONZ przyjęła rezolucję Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1799 (2008) przedłużającą obowiązywanie środków skierowanych przeciwko Demokratycznej Republice Konga do dnia 31 marca 2008 r.

(4) W związku z powyższym należy przedłużyć obowiązywanie wspólnego stanowiska 2005/440/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE STANOWISKO:

Artykuł 1

Artykuł 8 wspólnego stanowiska 2005/440/WPZiB otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Niniejsze wspólne stanowisko zostaje stosownie zrewidowane, zmienione lub uchylone - zależnie od postanowień Rady Bezpieczeństwa ONZ.”.

Artykuł 2

Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne z dniem przyjęcia.

Artykuł 3

Niniejsze wspólne stanowisko zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 lutego 2008 r.