RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności art. 133 i 175 w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie pierwsze,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 27 stycznia 2006 r. podczas konferencji negocjacyjnej zwołanej pod auspicjami Konferencji ONZ ds. Handlu i Rozwoju (UNCTAD) zatwierdzono tekst Międzynarodowej umowy w sprawie drewna tropikalnego z 2006 r. („umowa z 2006 r.”).

(2) Umowa z 2006 r. została wynegocjowana, aby zastąpić przedłużoną Międzynarodową umowę w sprawie drewna tropikalnego z 1994 r., która będzie obowiązywać do czasu wejścia w życie umowy z 2006 r.

(3) Od dnia 3 kwietnia 2006 r. można podpisywać umowę z 2006 r. oraz składać dokumenty ratyfikacyjne, dokumenty przyjęcia lub zatwierdzenia, można to robić przez okres kończący się z upływem miesiąca od daty jej wejścia w życie.

(4) Cele umowy z 2006 r. wpisują się zarówno we wspólną politykę handlową, jak i w politykę w dziedzinie środowiska naturalnego.

(5) Wspólnota Europejska jest stroną Międzynarodowej umowy w sprawie drewna tropikalnego z 1994 r. Ponieważ umowa z 2006 r. w dalszym ciągu będzie sprzyjać celom związanym ze zrównoważonym rozwojem Unii Europejskiej, zatwierdzenie umowy z 2006 r. leży w jej interesie.

(6) Wszystkie państwa członkowskie wyraziły zamiar podpisania umowy z 2006 r. oraz odpowiedniego uczestnictwa w jej tymczasowym stosowaniu.

(7) Ponieważ obowiązkowe składki członków-odbiorców Międzynarodowej Organizacji ds. Drewna Tropikalnego (MODT) zależą głównie od wielkości przywozu drewna tropikalnego, po wejściu w życie umowy z 2006 r. Wspólnota Europejska będzie wnosić składki na konto administracyjne MODT, a państwa członkowskie, a także Wspólnota Europejska, będą mogły odprowadzać dobrowolne składki finansowe na zaplanowane działania na konta MODT przeznaczone na takie składki.

(8) Umowa z 2006 r. powinna zostać podpisana i tymczasowo stosowana, z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł 1

W imieniu Wspólnoty Europejskiej zatwierdza się podpisanie Międzynarodowej umowy w sprawie drewna tropikalnego z 2006 r. („umowa z 2006 r.”), z zastrzeżeniem zawarcia tej umowy.

Tekst umowy z 2006 r. jest dołączony do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejszym upoważnia się przewodniczącego Rady do wyznaczenia osoby lub osób umocowanych do tego, by w imieniu Wspólnoty - zgodnie z art. 36 ust. 1 i art. 36 ust. 3 umowy z 2006 r. - podpisać umowę oraz złożyć Sekretarzowi Generalnemu ONZ deklarację kompetencji zamieszczoną w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 3

1. Z zastrzeżeniem wzajemności umowę z 2006 r. stosuje się tymczasowo do zakończenia procedur koniecznych do jej formalnego zawarcia (¹).

2. Przewodniczący Rady powiadamia, w imieniu Wspólnoty, depozytariusza o tym, że po wejściu w życie umowy z 2006 r. Wspólnota będzie ją stosować tymczasowo.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 września 2007 r.