KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października 2002 r. ustanawiające przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi (¹), w szczególności jego art. 32 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 przewiduje przeprowadzenie pełnego przeglądu przepisów wspólnotowych dotyczących produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego oraz wprowadza liczne rygorystyczne wymogi w zakresie ich wykorzystywania i usuwania. W szczególności jego art. 22 ust. 1 lit. a) i b) określa ogólne ograniczenia w wykorzystywaniu produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i produktów przetworzonych.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 197/2006 (²) w sprawie przejściowych środków na mocy rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 w odniesieniu do gromadzenia, transportu, obróbki, wykorzystania lub usuwania wycofanych środków spożywczych ustanawia szereg środków przejściowych, które wygasają z dniem 31 lipca 2007 r. W szczególności art. 3 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 197/2006 przewiduje, że państwo członkowskie może zezwolić na wykorzystanie wycofanych środków spożywczych w paszach lub do innych celów bez dalszej obróbki pod pewnymi warunkami określonymi w tym artykule.

(3) Podmioty gospodarcze, które obowiązują wspomniane środki przejściowe, zwróciły się z wnioskiem o przedłużenie okresu ich obowiązywania i w takich okolicznościach dokonanie tego jest uzasadnione.

(4) W celu zapewnienia przejrzystości prawodawstwa wspólnotowego należy w wyraźny sposób określić, że sposoby wykorzystania, dozwolone na mocy art. 3 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 197/2006, nie mają wpływu na ogólne ograniczenia wymienione w art. 22 ust. 1 lit. a) i b) rozporządzenia (WE) nr 1774/2002.

(5) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 197/2006.

(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu (WE) nr 197/2006 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 3 lit. c) otrzymuje brzmienie:

_„c) wykorzystanie wycofanych środków spożywczych w paszach bez dalszej obróbki lub wykorzystanie do innych celów bez dalszej obróbki, jeśli:

i) takie wycofane środki spożywcze nie miały kontaktu z surowcami pochodzenia zwierzęcego, a właściwy organ jest przekonany o tym, że takie wykorzystanie nie stanowi zagrożenia dla zdrowia ludzi i zwierząt; oraz

ii) w przypadku wykorzystania w paszach, nie narusza to ograniczeń w wykorzystaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 lit. a) i b) rozporządzenia (WE) nr 1774/2002.”;

2) w art. 5 datę „31 lipca 2007 r.” zastępuje się datą „31 lipca 2009 r.”.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 lipca 2007 r.