KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2092/91 z dnia 24 czerwca 1991 r. w sprawie produkcji ekologicznej produktów rolnych oraz znakowania produktów rolnych i środków spożywczych (¹), w szczególności jego art. 13 tiret drugie,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zezwolenie na stosowanie metaldehydu w rolnictwie ekologicznym, o którym mowa w części B załącznika II do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91, wygasło z dniem 31 marca 2006 r.

(2) Wiele państw członkowskich zaznaczyło, że rolnicy zajmujący się produkcją ekologiczną na ich terytorium nie mają rzeczywistej alternatywy dla stosowania metaldehydu w celu zwalczania mięczaków w niektórych roślinach uprawnych.

(3) Ocenia się zatem, że należy ponownie na czas określony zezwolić na stosowanie metaldehydu w oczekiwaniu na wyniki badań nad nowymi metodami zwalczania mięczaków oraz lepszą dostępność substancji alternatywnych.

(4) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik II do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 14 rozporządzenia (EWG) nr 2092/91,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W załączniku II do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 10 lipca 2007 r.

ZAŁĄCZNIK

W tabeli III („Substancje używane w pułapkach i/lub dozownikach”) w części B pkt 1 („Produkty ochrony roślin”) załącznika II do rozporządzenia (EWG) nr 2092/91 w odniesieniu do pozycji „Metaldehyd” datę „dnia 31 marca 2006 r.” zastępuje się datą „dnia 31 marca 2008 r.”.