Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
idź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
description

Akt prawny

Akt prawny
obowiązujący
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2006 nr 234 str. 43
Wersja aktualna od 2006-08-29
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L rok 2006 nr 234 str. 43
Wersja aktualna od 2006-08-29
Akt prawny
obowiązujący
ZAMKNIJ close

Alerty

Sprostowanie do decyzji ramowej Rady z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie prania brudnych pieniędzy oraz identyfikacji, wykrywania, zamrożenia, zajęcia i konfiskaty narzędzi oraz zysków pochodzących z przestępstwa (2001/500/WSiSW)

(Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 182 z dnia 5 lipca 2001 r., str. 1)

(Polskie wydanie specjalne 2004, rozdział 19, tom 4, str. 158)

W tytule i w tekście:

zamiast:

„zysków pochodzących z przestępstwa”,

powinno być:

„dochodów pochodzących z przestępstwa”.

Strona 158, preambuła, motyw siódmy:

zamiast:

„(...) Konwencji Rady Europy z 1990 r. w sprawie prania brudnych pieniędzy, wykrywania, zajmowania i konfiskaty zysków pochodzących z przestępstwa (...)”,

powinno być:

„(...) Konwencji Rady Europy z 1990 r. o praniu, ujawnianiu, zajmowaniu i konfiskacie dochodów pochodzących z przestępstwa (...)”.

Strona 158, art. 1 lit. a) akapit drugi:

zamiast:

„(...) konfiskaty zysków pochodzących z popełnienia przestępstw podatkowych (...)”,

powinno być:

„(...) konfiskaty dochodów pochodzących z przestępstw podatkowych (...)”.

Strona 159, art. 3 akapit pierwszy zdanie pierwsze:

zamiast:

„(...) procedury dotyczące konfiskaty zysków z popełnienia przestępstwa pozwolą (...)”,

powinno być:

„(...) procedury dotyczące konfiskaty dochodów pochodzących z przestępstw pozwolą (...)”.

Strona 159, art. 3 akapit pierwszy zdanie drugie:

zamiast:

„(...) odpowiada zyskowi z popełnienia przestępstwa (...)”,

powinno być:

„(...) odpowiada dochodom pochodzącym z przestępstwa (...)”.

Strona 159, art. 3 akapit drugi:

zamiast:

„Słowa (...), »zyski« i (...)”,

powinno być:

„Wyrazy (...), »dochody« i (...)”.

* Autentyczne są wyłącznie dokumenty UE opublikowane w formacie PDF w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Treść przypisu ZAMKNIJ close
Treść przypisu ZAMKNIJ close
close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00